日本报纸消息：乌拉圭媒体称裁判豪尔赫·拉里昂达为国耻

chenzj

２７日のイングランド−ドイツ戦の誤審について、主審ラリオンダ氏と線審エスピノザ氏２人の祖国ウルグアイの有力紙パイスは「恥辱」「大きな過失」と報じた。今大会、ウルグアイ代表チームは４０年ぶりのベスト８入りを果たし、歓喜に沸いているが、国内ではウルグアイが関わったもう一つの***が大きく伝えられている。

　同紙のコラムニスト、ディエゴ・ペレス氏は今回の誤審について、「ラリオンダ氏に導かれた大きな過ちとして認識されるだろう。これは恥辱だ。なぜなら、（ゴールインした瞬間の）写真はまたたく間に世界中に行き渡ったのだから」と指摘した
   
  さらに代表チームは優勝を目指してベスト８入りを果たして戦っているのに、「審判たちが（先に）南アを去るのは明らか。これ以上、試合に出る価値はない」とも論評。ボールがゴールラインを越えたこの８０センチは、「永久にＷ杯の暗黒の歴史の一部となるだろう」とも記している。

　この記事には多数のコメントがついており、同国のネットユーザーたちは「ラリオンダ氏は悪質な審判だ」「１００％責任があるのはラリオンダ氏ではなく、線審のエスピノザ氏だ」などと記している。

  拉里昂达和边裁埃斯皮诺萨的祖国乌拉圭的著名大报パイス（原名不详）对这一误判报道为“耻辱”“重大过失”。虽然该国人正在为本国队杀入八强而欣喜，但是仍然将这一误判作为与本国有关的大事报道。
  大报パイス的专栏作家蒂亚戈贝雷斯如此评价：“拉里昂达应该认识到自己犯了多严重的错误，这是耻辱，然而照片已经传遍世界各地了”。他还提到，虽然乌拉圭队杀入八强，但是“如果两位裁神爷不滚出南非，我们在八强战出战也没有价值”。英国队攻入的最后一个进入门内0.8m却被吹掉的球将“永远成为世界杯的黑历史”
  网民们的跟帖如下：“拉里昂达纯属烂裁判！”“拉里昂达不能承担全部责任，边裁埃斯皮诺萨也是责任者”等等。

  日语不够灵光，如有误敬请指正。.

该用户已被禁言

fifa那班***更是人类的耻辱，soccer已死，大家以后改看football吧

肥蠢贱心

不是被暗杀了么？==

カミ－ユ

布拉特个***又拉出来了一个***

黄冈小玲玲

电子技术要跟上啊！

nds

这裁判没法做人了........

小骏骏

这个裁判快去做和尚，赎罪，或者整容，不然出去遇见英国人小心被谈淹死

hujin

这个裁判估计以后的日子会非常黑暗，而且家破人亡，妻离子散，活该！

ricyouhaku

就为了一场比赛赚点外快值得么，估计他一辈子的裁判生涯都毁了

dong168888

杯具
代罪羔羊~~~~~~~~~~~