大家来讨论汉化X360技术吧！

591610572 · 发表于 2010-7-4 22:18 · 重庆

汉化X360技术是XBOX360　的就是这样．容易的不需要技术．难的有多高的技术都作不出来

基本上是运气活．所以除非有PC版，否则不太像直接作360的！

XBOX360游戏汉化起来难度很大

因为，不能外挂

现有的两个汉化：生化危机5和质量效应2都是有日文版，改改文本就可以显示中文，才实现汉化的！

现在我只是研究CLANNAD XBOX360版了 [s:266] [s:257] [s:255] [s:261] [s:265] [s:265] [s:265]
有兴趣来PM我吧 [s:249] [s:265].

左文字 · 发表于 2010-7-4 22:21 · 湖南

“现在我只是研究CLANNAD XBOX360版了”
LZ这句话让我大***
Clannad目前也是live上的成就神作前十吧

哥特幽灵 · 发表于 2010-7-4 22:22 · 福建

先把中文学好还有那一串象形文字说话结巴没啥可总不能手也跟着抖呀

etimes2001 · 发表于 2010-7-4 22:51 · 天津

质量2没有日文版。。。。。。实在英文的基础上汉化的。。。感觉是日文的话估计就没人去翻译了

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-4 22:54 · 江苏

又来一个说大话的？　　　　　　　　

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-4 22:59 · 广东

质量2是有日版的~不过汉化是在美版基础上~

ヲツァオ · 发表于 2010-7-4 23:50 · 北京

楼主是3DM那边的吧
你和生化5的汉化小组切磋一下不就行了

karussell · 发表于 2010-7-4 23:55 · 上海

那个，Steins;Gate不是KFC那边都已经放出汉化截图了

这应该又是一个instance了

j8250347 · 发表于 2010-7-5 09:50 · 浙江

楼主汉化？扯远了，先把你发的那几个字修改下，能流畅的让人读了再汉化吧，要真你汉化的游戏，不敢恭维！

mypic · 发表于 2010-7-5 10:01 · 广东

变形金刚 3DM已经开始汉化了
只是Pc版，我刚发帖就被删了
看来这里的版主，大部分都是只会删帖的

		自动登录	找回密码
密码			注册

大家来讨论汉化X360技术吧！

浏览过的版块