[新闻]继ME2后..3DM继续汉化刺客的信条2?与PC中文版同步推出..

rebeen · 发表于 2010-7-30 21:28 · 天津

下面是引用sig551于2010-07-30 11:56发表的:

你也太搞笑了！红警2,3，命令与征服3是完全没有字幕的游戏吗？远的不说了，就说最近的《奇点》，这游戏公认的故事情节很棒，但就因为全程无字幕，3大***人听译了游戏中所有的录音并在论坛中贴出，但却无法加入游戏中，就是因为没字幕！至于靠玩家点击率来赚广告费，哈哈，去3大***论坛你损失1分钱了吗？人家用威胁手段逼你去3大妈论坛了吗？

劝你好好玩过一个真正汉化好的游戏再来反驳，我上面说的游戏，原版的过场动画确实有字幕，但我说的是游戏中的语音通讯，这个在英文版中是没有字幕的，但是中文版全部以加入字幕的形式翻译过来了。所以说因无字幕就无法汉化的理由根本站不住脚，至于为什么不汉化，我劝你进入3DM的核心阶层后再去找答案吧，他们心知肚明。最看不惯的就是他们还没开始动工就开始到处张扬，骗点击率，然后偷着乐的数广告费。至于3DM本身，我不想再多讨论，一个当初靠汉化***起家的盗版商附属组织而已，当初连名字都叫3DH，跟2DJGAME争的头破血流，在H界堪称“经典”

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-30 21:47 · 浙江

我都完美通关了汉化已经迟了。。。。。。。。。

amls · 发表于 2010-7-30 22:07 · 台湾

真的漢化就太好了
值得期待

到达新世界 · 发表于 2010-7-30 22:24 · 上海

出出来再来说话吧

xiaohanld · 发表于 2010-7-30 22:28 · 辽宁

算了我还是看字幕吧。不过还是支持汉化组了

sig551 · 发表于 2010-7-30 23:13 · 辽宁

下面是引用rebeen于2010-07-30 21:28发表的:

劝你好好玩过一个真正汉化好的游戏再来反驳，我上面说的游戏，原版的过场动画确实有字幕，但我说的是游戏中的语音通讯，这个在英文版中是没有字幕的，但是中文版全部以加入字幕的形式翻译过来了。所以说因无字幕就无法汉化的理由根本站不住脚，至于为什么不汉化，我劝你进入3DM的核心阶层后再去找答案吧，他们心知肚明。最看不惯的就是他们还没开始动工就开始到处张扬，骗点击率，然后偷着乐的数广告费。至于3DM本身，我不想再多讨论，一个当初靠汉化***起家的盗版商附属组织而已，当初连名字都叫3DH，跟2DJGAME争的头破血流，在H界堪称“经典”

我说你还是学好电脑软件知识再来教训别人吧！如果一个游戏有字幕，那它必然有字幕文件，官方出的繁体中文版想给某些没有字幕的语音配上字幕还是很容易的，可那些干脆就没有字幕文件的游戏你怎么给它加上字幕？重新编写一下游戏吗？至于3DM我不管他以前是干什么的，只知道光今年到现在他已经汉化了《质量效应2》和它的18个DLC，《战地：恶人连2》，《正当防卫2》，《细胞分裂5》，《龙腾世纪：起源》，《变形金刚：赛博坦之战》，目前《刺客2》的汉化也即将推出。

qxzhang · 发表于 2010-7-30 23:18 · 广东

要真是同步才好，到时候不要再弄坏光驱了

wingsonic · 发表于 2010-7-31 02:53 · 江苏

无条件支持e大，某些伸手党的变现真的很难看………………

地板玩家 · 发表于 2010-7-31 08:56 · 河北

下面是引用yanxiaotian于2010-07-30 09:30发表的:

我记得以前汉化生化5的时候还说将来会汉化星海4和FF13的

那个细胞分裂汉化能玩剧情模式吗？以前看到一个帖子说剧情模式会死机？

只用我给的补丁，能玩剧情模式，但是没有完全汉化的效果，即时演算时的人物对话时英文。

地板玩家 · 发表于 2010-7-31 09:02 · 河北

下面是引用clkyo于2010-07-30 15:09发表的:
360版本不是pc版本，pc版本汉化后，可以继续出补丁，但360版不行，所以，360版本只能等pc版比较完美了，才能出。时间肯定要等了。

那时候360的DLC也出来很多了。就像这个分裂细胞5，如果加了DLC渗透包，就会变成完整的英文+乱码

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻] [新闻]继ME2后..3DM继续汉化刺客的信条2?与PC中文版同步推出..

浏览过的版块