A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: hwangxy

黑白锁区吗?

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
468
威望
0 点
积分
557 点
种子
5 点
注册时间
2007-1-19
最后登录
2019-12-5
发表于 2010-9-16 15:34  ·  北京 | 显示全部楼层
「ポケットモンスターブラック・ホワイト」は日本国内で発売されている、DSシリーズの本体が対象となりますため、海外版のDS本体での動作確認は行っておりません。また、本体が海外版のDSi, DSi LLの場合は、リージョンが違うので起動することができません。


翻译:

《口袋妖怪 黑 / 白》的使用对象为在日本发售的 DS 系列主机,故没有在海外版 DS 主机进行使用测试。此外,如果主机为海外版的 DSi / DSi LL(应该是 XL),则因为地域代码不同,无法启动游戏。

精华
0
帖子
4329
威望
0 点
积分
5191 点
种子
2 点
注册时间
2005-9-29
最后登录
2019-9-27
发表于 2010-9-16 16:17  ·  广西 | 显示全部楼层
下面是引用kilalala于2010-09-16 15:34发表的:
「ポケットモンスターブラック・ホワイト」は日本国内で発売されている、DSシリーズの本体が対象となりますため、海外版のDS本体での動作確認は行っておりません。また、本体が海外版のDSi, DSi LLの場合は、リージョンが違うので起動することができません。


翻译:

《口袋妖怪 黑 / 白》的使用对象为在日本发售的 DS 系列主机,故没有在海外版 DS 主机进行使用测试。此外,如果主机为海外版的 DSi / DSi LL(应该是 XL),则因为地域代码不同,无法启动游戏。

.......

砖头DS跟DSLite可以玩?为什么这个游戏的美版要等一年以上啊,翻译工作有那么难吗?

精华
0
帖子
36594
威望
0 点
积分
39666 点
种子
823 点
注册时间
2006-5-21
最后登录
2024-11-16
发表于 2010-9-16 16:26  ·  未知 | 显示全部楼层
下面是引用plushc23于2010-09-16 16:17发表的:


砖头DS跟DSLite可以玩?为什么这个游戏的美版要等一年以上啊,翻译工作有那么难吗?
不是一年
是2010春

即6個月

精华
0
帖子
99
威望
0 点
积分
105 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-30
最后登录
2021-3-7
发表于 2010-9-16 16:39  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
黑白不锁区

Hello,
Pokemon White and Pokemon Black and Pokemon White are being created for the Nintendo DS and Nintendo DS Lite systems.

As a result, it will also play on the Nintendo DSi and Nintendo DSi XL, and will not be region specific.

On the other hand, software designed specifically for the Nintendo DSi systems (meaning that it is only compatible with the Nintendo DSi and Nintendo DSi XL and not the Nintendo DS or DS Lite) will feature regional encoding.
This means that such software plays only on the Nintendo DSi and Nintendo DSi XL manufactured for the same region as the software, whether that software be on a cartridge or downloaded from the Nintendo DSi Shop..
Current games released for the original Nintendo DS and DS Lite will remain region-free.
It is, however, highly possible that sometime in the future regional encoding will be added to these types of games.

The reason for this decision has to do with the fact that the Nintendo DSi systems include parental control functionality and that each region has a unique age limit and classification system when it comes to game ratings.
In addition, we’re providing online features and services that—like those for the Wii console—are specifically tailored for each region..
Sincerely,

Bruce Mann
Nintendo of America Inc.
北美老总说的

精华
0
帖子
120
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-19
最后登录
2019-9-4
发表于 2010-9-16 17:59  ·  台湾 | 显示全部楼层
- -請問如何看DSI是不是日版,我要去查查看我的..

精华
0
帖子
5698
威望
0 点
积分
6031 点
种子
13 点
注册时间
2005-10-16
最后登录
2023-8-28
发表于 2010-9-16 18:15  ·  上海 | 显示全部楼层
烧录卡无压力,

不过正的话应该对神游没什么问题

精华
0
帖子
4329
威望
0 点
积分
5191 点
种子
2 点
注册时间
2005-9-29
最后登录
2019-9-27
发表于 2010-9-16 18:17  ·  广西 | 显示全部楼层
下面是引用pet3于2010-09-16 16:26发表的:

不是一年
是2010春

即6個月

是2011年春天吧……

精华
0
帖子
67
威望
0 点
积分
67 点
种子
0 点
注册时间
2009-3-20
最后登录
2010-9-15
发表于 2010-9-16 20:23  ·  北京 | 显示全部楼层
我手里美版NDSi啊……悲剧了

征服者

Senior Azrael

精华
0
帖子
5385
威望
0 点
积分
5913 点
种子
7 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2022-12-9
发表于 2010-9-16 21:00  ·  广东 | 显示全部楼层
悲剧了,我的是行货DSi诶.......................................

征服者

已經不要緊了,你問我為什麼? 因為,我來了!!

精华
0
帖子
5722
威望
0 点
积分
6334 点
种子
17 点
注册时间
2008-9-29
最后登录
2024-11-15
发表于 2010-9-16 21:45  ·  台湾 | 显示全部楼层

Re:黑白鎖區嗎?

那日规的LL可以玩港版吗......?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 15:32 , Processed in 0.196787 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部