A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: yusukezgmf

游戏不错,就是语音听的脱力

[复制链接]
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

香蕉你就是个垃圾!!!

精华
0
帖子
2110
威望
0 点
积分
2229 点
种子
0 点
注册时间
2007-11-24
最后登录
2011-7-15
发表于 2010-10-7 19:22  ·  广东 | 显示全部楼层
LZ应该去日本 待在这委屈你了

圣骑士

打枪打飞机

精华
0
帖子
2948
威望
0 点
积分
3224 点
种子
152 点
注册时间
2005-5-14
最后登录
2024-9-8
发表于 2010-10-7 19:36  ·  上海 | 显示全部楼层
日人配音确实无敌
但有鉴于这是个美式游戏...日语难免有点唐突啊....
该用户已被禁言

精华
0
帖子
233
威望
0 点
积分
234 点
种子
2 点
注册时间
2008-4-25
最后登录
2019-12-11
发表于 2010-10-8 10:21  ·  广西 | 显示全部楼层
只要是人物和场景都偏向欧美的,还是听英文比较顺
比如那啥生化...虽然也有几个日本脸客串....
该用户已被禁言

精华
0
帖子
208
威望
0 点
积分
211 点
种子
0 点
注册时间
2009-8-20
最后登录
2019-12-2
发表于 2010-10-8 10:28  ·  安徽 | 显示全部楼层
应该上拉丁语,虽然不懂。

精华
0
帖子
1484
威望
0 点
积分
1896 点
种子
247 点
注册时间
2004-6-7
最后登录
2024-11-22
发表于 2010-10-8 11:29  ·  上海 | 显示全部楼层
本作的英文配音非常不错了。

圣骑士

Hasta la vista, 银发酷哥。。。

精华
0
帖子
3758
威望
0 点
积分
4379 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-22
最后登录
2023-3-31
发表于 2010-10-8 11:47  ·  广东 | 显示全部楼层
前段时间从美服下载了个美版的月下,配音听得我有点想吐。有些东西抛开国界不说,还是个习惯的问题,比如合金装备系列和忍龙系列,英语配音和日语配音都有一批固定的死忠,并不会因为它是美国背景或者日本背景的游戏而改变,说实话个人感觉合金装备的日版声优更强大的说,反而忍龙的英语配音更加到位。但是像生化危机和战神这样的游戏,如果搞成日文配音,会非常的不伦不类。恶魔城的日版还没有发售,但是通过预告片来看,确实这次日语声优确实要远远超过英语的,这是不争的事实。

精华
0
帖子
37
威望
0 点
积分
37 点
种子
0 点
注册时间
2007-6-11
最后登录
2018-11-27
发表于 2010-10-8 13:35  ·  天津 | 显示全部楼层
应该用法语配音,英语是拉丁语系中最难听的。

审判者

新3D头像⊙.⊙

精华
2
帖子
15822
威望
4 点
积分
15904 点
种子
17 点
注册时间
2004-11-17
最后登录
2024-11-21
发表于 2010-10-8 13:50  ·  广东 | 显示全部楼层
应该用中文配音,日语是地球语系中最难听的。

精华
0
帖子
665
威望
0 点
积分
716 点
种子
5 点
注册时间
2010-8-19
最后登录
2014-8-5
发表于 2010-10-8 13:55  ·  福建 | 显示全部楼层
恶魔城故事是在欧洲,自然要听英语了,习惯性和AC系列一样,英语语音日文字幕。。。。不知道日版能不能选语音的

审判者

坏孩子

精华
0
帖子
13907
威望
17 点
积分
15428 点
种子
1071 点
注册时间
2005-11-23
最后登录
2024-11-21
发表于 2010-10-8 16:12  ·  山东 | 显示全部楼层
这个英语舒服些。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-22 18:00 , Processed in 0.258795 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部