A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2627|回复: 5

chuck真是个诚实守信的人……

[复制链接]

精华
0
帖子
139
威望
0 点
积分
165 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-1
最后登录
2024-12-15
 楼主| 发表于 2010-10-8 14:36  ·  天津 | 显示全部楼层 |阅读模式
摩托车手***的最后说“I'm NO.1”,chuck诚实的回答"yeah, you are on fire"
老头逃跑后红发mm说"Don't let him escape",chuck说"I won't let him leave in one piece",并且说到做到
游戏的台词真是耐人寻味啊.

精华
0
帖子
1461
威望
0 点
积分
2201 点
种子
0 点
注册时间
2007-7-1
最后登录
2015-11-16
发表于 2010-10-8 15:02  ·  北京 | 显示全部楼层
NO.1 和on fire

有啥关系呢

圣骑士

Live long and game on

精华
0
帖子
3613
威望
0 点
积分
4171 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-20
最后登录
2013-9-19
发表于 2010-10-8 15:05  ·  安徽 | 显示全部楼层
可能是“你火了”两种意思:NO1和着火

精华
0
帖子
139
威望
0 点
积分
165 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-1
最后登录
2024-12-15
 楼主| 发表于 2010-10-8 15:16  ·  天津 | 显示全部楼层
对,on fire就是咱们常说的某某人“火了”

精华
0
帖子
437
威望
0 点
积分
668 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-3
最后登录
2015-6-21
发表于 2010-10-8 17:04  ·  上海 | 显示全部楼层
双关语而已 和诚实什么关系?

精华
0
帖子
1536
威望
0 点
积分
2164 点
种子
0 点
注册时间
2008-5-26
最后登录
2022-7-27
发表于 2010-10-8 18:54  ·  上海 | 显示全部楼层
你别被chuck的表面所迷惑,事实证明chuck是个很危险的人!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-22 02:37 , Processed in 0.176217 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部