- 精华
- 0
- 帖子
- 140
- 威望
- 0 点
- 积分
- 141 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2010-5-9
- 最后登录
- 2010-11-3
|
发表于 2010-10-23 11:10 · 北京
|
显示全部楼层
下面是引用snow29于2010-10-23 11:03发表的:
我真的彻底看不懂了……
我表达有问题吗? 就是网站的预定都是有配额的(类似GT的预定完的新闻,就是配额都预定出去了),官方会给他们多少预定的配额,前期的预定完的新闻就是MS给他们的配额都预定出去了,这个是可以保证首发拿到的,同时因为前期的预定情况不错,所以MS加大了生产的力度,当然会通知网站再次接受预定,但是你不一定能首发当天就能拿到(因为要先确保先前预定的可以首发拿到)
中文可能有歧义
A message on its website reads "We've hit our limit for launch but you can still pre-order for a priority place in the queue. As soon as we have more stock in, we will make sure we get your order to you."
Amazon has stopped taking pre-orders, but it is still available at HMV.co.uk and Play, although the latter comes with a caveat that any orders may not ship on launch day |
|