A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3638|回复: 11

话说如龙见参的过场动画被民间英化了,会不会有英化版的游戏放出呢

[复制链接]

精华
1
帖子
1316
威望
1 点
积分
1571 点
种子
23 点
注册时间
2004-7-3
最后登录
2024-11-20
 楼主| 发表于 2010-11-2 18:02  ·  新疆 | 显示全部楼层 |阅读模式
不知道这个游戏如果不懂日文的话是不是很费劲,一般日文盲的话,是不是会失去很多游戏乐趣,但是游戏看起来很不错的样子,纠结啊。 .

精华
0
帖子
676
威望
0 点
积分
710 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-14
最后登录
2024-9-28
发表于 2010-11-2 18:57  ·  上海 | 显示全部楼层
有中文视频。。。我很多日文游戏都是看中文视频的,其实也没差了
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571459
威望
16 点
积分
587360 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-11-20
发表于 2010-11-3 11:16  ·  浙江 | 显示全部楼层
我只想说.游戏会玩就行..乐不乐趣看各人玩法..各人理解

征服者

啦啦啦德玛西亚

精华
0
帖子
7443
威望
0 点
积分
7537 点
种子
15 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2022-6-20
发表于 2010-11-3 11:25  ·  上海 | 显示全部楼层
看中文字幕的视频如同看了部二流或三流电影。然后再玩依据电影制作的其它语言的游戏。

精华
0
帖子
17
威望
0 点
积分
17 点
种子
0 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2010-12-9
发表于 2010-11-3 11:35  ·  四川 | 显示全部楼层
中文视频有是有,但是都是对主线的,对CG的汉化字幕。

支线、小任务对话等至今为止我没找到一篇文章能翻译给我们这些日文小白的,太郁闷了,这游戏小任务、支线占了一半的魅力啊,很多搞笑、恶搞的地方,我都没法领会。

征服者

结婚真TMD累

精华
0
帖子
5010
威望
0 点
积分
5584 点
种子
74 点
注册时间
2006-10-18
最后登录
2024-3-20
发表于 2010-11-3 11:39  ·  湖南 | 显示全部楼层
有全剧情视频下载,我现在就在玩,我觉得蛮不错的,后期很爽,就是没奖杯,一直在收3和4没收到,有卖的PM我
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3876
威望
0 点
积分
3898 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-17
最后登录
2022-10-22
发表于 2010-11-3 11:40  ·  上海 | 显示全部楼层
这游戏英化实在很恶心,就像亏头四讲棒子语,一句话,有爱就行

圣骑士

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
3360
威望
0 点
积分
3549 点
种子
10 点
注册时间
2006-3-5
最后登录
2022-1-29
发表于 2010-11-3 11:52  ·  天津 | 显示全部楼层
日厂的游戏 变成abcd的 玩着就没动力。。。。

精华
1
帖子
3746
威望
2 点
积分
6369 点
种子
0 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2019-6-24
发表于 2010-11-3 11:54  ·  新加坡 | 显示全部楼层
这见参英文化的机会非常低,欧美玩家也差不多放弃了等待这部外传了。
除非侍道系列在欧美销售量高那么可能还有机会。
还是玩日文版吧。。。。。。

精华
0
帖子
5083
威望
0 点
积分
5678 点
种子
1238 点
注册时间
2006-1-11
最后登录
2024-11-17
发表于 2010-11-3 12:10  ·  安徽 | 显示全部楼层
下面是引用ambacl于2010-11-03 11:45发表的:

本区英文水平高着呢,不少人还觉得英文水平好是理所当然的呢,有英文中文版都能扔呢

日文可以烂,英文又凭什么可以那么好?学校教过就全民英文水平高?学校还教过数学呢大家都是数学家?抱歉,我脑子很差,数学我只会加减乘除

没办法,现在文化人多,他们英文比中文还牛逼。 英文最多26个字母拼,中文他学到死,估计也认不到中文全部字的三分之一
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-20 21:39 , Processed in 0.187023 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部