新手一問,怎樣才可以使用佐敦?

kim23 · 发表于 2010-11-12 19:19 · 香港

其實我係代朋友問嘅,想知點先可以用到佐敦呢?麻煩晒各位,希望唔好介意..

coco李 · 发表于 2010-11-12 19:42 · 辽宁

看LZ这段话就知道是个小香港~呵呵，可惜我完全没明白你说的是神马意思？

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-12 19:46 · 广东

系快速比赛选经典公牛队就可以用佐敦啦~

coco李 · 发表于 2010-11-12 19:56 · 辽宁

哦我基道了，佐敦就系乔丹啊~~！米高佐敦=迈克尔乔丹！原来系这样啊~呵呵我火星了！

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-12 20:10 · 广东

下面是引用coco李于2010-11-12 19:56发表的:
哦我基道了，佐敦就系乔丹啊~~！米高佐敦=迈克尔乔丹！原来系这样啊~呵呵我火星了！

不会粤语的说粤语，你自己用白话读读看，看看会不会拗口？

kim23 · 发表于 2010-11-12 21:22 · 香港

真係唔該晒chanking君,thank you chanking!!
兩句感謝,1係解答問題2係[港]人問題.

jacky726003 · 发表于 2010-11-12 21:29 · 江苏

选经典公牛可用，用主菜单的Michael Jordan 进行乔丹模式，十场classic战役完成后，可以用年轻的Jordan进行my player模式，希望可以帮到楼主。ps：下个月我要去香港。

nbshj001 · 发表于 2010-11-13 09:07 · 浙江

佐敦是港译啊，差的很远

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-13 09:19 · 广东

下面是引用nbshj001于2010-11-13 09:07发表的:
佐敦是港译啊，差的很远

迈克尔乔丹=米高佐敦

迈克尔杰克逊=米高积逊

方言译名其实挺幽默的，但是大家还是要尊重点。
港人朋友也别太较真，我东北方言被全国人民挂在嘴边“消遣”了多少年了，我介意过么~

coco李 · 发表于 2010-11-13 09:51 · 辽宁

下面是引用chanking于2010-11-12 20:10发表的:

不会粤语的说粤语，你自己用白话读读看，看看会不会拗口？

我也没说我会粤语啊，我只是学学港人说话的一些方式不行吗？给大家逗逗乐而已，真够事儿的，好像你“越狱”很牛呗？

		自动登录	找回密码
密码			注册