外媒体评选，2010年五大浮夸科技产品，kinect，3D电视，ipad等上榜

daylong

http://www.zdnet.com/blog/btl/th ... ducts-of-2010/42155

相关翻译各大网站都可以找到比较详细的。针对kinect部分

Bill Gates has been talking about this product for years, long before it ever had a product name. I remember when the Nintendo Wii came out, Gates said the real innovation would be when you could play a tennis video game with your own racket in your hand instead of a game controller. To Microsoft’s credit, the company has almost entirely brought that vision to life with the Microsoft Kinect, a new add-on for Xbox 360 that is flying off the shelves this holiday season.

When it works, the Kinect is a pretty cool experience that allows you to jump into a video game to run obstacle courses and kick soccer balls right in the middle of your own living room, without breaking anything. It’s great exercise and it’s amazingly accurate at times. However, it doesn’t work very well in rooms with direct sunlight (is it only meant for basements and mancaves?), the facial recognition feature is laughably awful, and navigating menus with the gesture interface is frustratingly slow.

The Kinect is a very creative innovation, but it’s also gimmicky and raw, and it doesn’t work nearly as well as the commercials make it appear.

英文中原文表示了对于kinect识别问题的不满，以及媒体过分浮夸炒作

原排行
1：3D电视
2：谷歌电视
3：三星Galaxy Tab
4：kinect
5：ipad

有趣的是，许多国外媒体同时对其中诸多产品予以正面评价

gaq

显然是浮夸,但是不可否认,这些科技产品引领了未来新品的概念和趋势................................
苦等3DS发售中........................

yib100000

3D电视排第一很有意思。

dthlzdy123

看看~~~~~~~~~~KINECT美

snakelee7

前排围观。。。。。。。。。。。。。。

该用户已被禁言

外媒评比的2010十大印象深刻产品第一也是ipad。。。

3d电视也上榜了，不过是三星。

hahaqiang

3D电视也浮夸，这么说PS3支持3D也是浮夸了。

PS3的1080P，3D看来就是SONY变相推销蓝光和电视的借口罢了。

aimerinter

都是外星科技。。。。。。。。。。。。。

江虾

hahaqiang 发表于 2010-12-4 15:09
3D电视也浮夸，这么说PS3支持3D也是浮夸了。

PS3的1080P，3D看来就是SONY变相推销蓝光和电视的借口罢了。 ...

其实 这里 说 的 浮夸 是        虚夸，不切实。

tfr

買3D电視几个月只看了一部电影 [s:261]