A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 24857|回复: 102

格林魔书汉化版宣传视频+测试版截图

 关闭 [复制链接]

VIP

渾身出奇蹟

精华
7
帖子
11815
威望
31 点
积分
16686 点
种子
7 点
注册时间
2007-12-6
最后登录
2024-8-28
 楼主| 发表于 2010-12-7 22:50  ·  辽宁 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 脑残星 于 2010-12-23 19:58 编辑




前些日子从gxb处得到内测版格林魔书 于是用模拟器玩了玩 这个游戏的画风非常好 本人很喜欢 片头动画没有汉化 无伤大雅 实际游戏当中除了英文名称之外基本都汉化到位了 玩了三个小时 一切顺利 没发生异常  如今gxb已经确定发布日期 所以ps2区也可以着手做做宣传了
今天把内测版镜像刻成碟用机器玩的 然后录了几段 截几张图 做个了宣传视频 先让大家看看是什么样吧 不过这些截图并不一定就是最终版






















gxb BLOG消息2010-12-8

今天早上收到了Avenger发来的校对文本,晚上回去重新导入了。顺便把几张图再修饰了一下。又顺便做了个繁体中文版,不仅字库是繁体的,图片也重新处理了,但是文本没根据港台地区的文法进行修改。本作定在圣诞节前发布,喜爱此作的不妨多多关注本部落格。现在放上几张繁体版的图。繁体版的字库用的是楷体,和简体版的隶变字体不一样。

2010-12-11

昨晚花了一个晚上的时间把补丁做好了,简体版做了3个字体,繁体版做了一个,繁体版还是改成了隶变,因为这个游戏原来的字体是斜体的,字体长度大于高度,只有隶体才是最适合这个游戏的。各版本字体效果图如下:

截图见http://gxbhh.blog.sohu.com/158752706.html

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

征服者

琴兽

精华
12
帖子
3267
威望
27 点
积分
5185 点
种子
5 点
注册时间
2008-1-21
最后登录
2020-5-30
发表于 2010-12-7 22:59  ·  山西 | 显示全部楼层
进来支持下汉化游戏~

VIP

这才是人生

精华
10
帖子
2156
威望
39 点
积分
3698 点
种子
20 点
注册时间
2007-3-6
最后登录
2022-5-24
发表于 2010-12-7 23:00  ·  湖北 | 显示全部楼层
不错,支持,这游戏跟奥丁领域风格很像,不过一直没玩~~等正式版

精华
1
帖子
18566
威望
20 点
积分
19642 点
种子
15 点
注册时间
2003-12-17
最后登录
2024-12-30
发表于 2010-12-7 23:25  ·  江苏 | 显示全部楼层
没玩过(日版是收集了),期待中                                 .

精华
0
帖子
175
威望
0 点
积分
191 点
种子
5 点
注册时间
2010-11-17
最后登录
2023-10-1
发表于 2010-12-7 23:32  ·  广西 | 显示全部楼层
我喜欢这样的画面风格啊!!期待发布啊~~~

精华
0
帖子
243
威望
0 点
积分
332 点
种子
0 点
注册时间
2008-11-6
最后登录
2012-6-28
发表于 2010-12-8 00:19  ·  湖南 | 显示全部楼层
汉化更要支持了  奥丁领域 玩的如火如荼~~~

精华
0
帖子
131
威望
0 点
积分
149 点
种子
0 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2023-1-31
发表于 2010-12-8 01:01  ·  广西 | 显示全部楼层
幸福,又有汉化游戏可以玩了.谢谢谢谢.

精华
0
帖子
224
威望
0 点
积分
306 点
种子
43 点
注册时间
2010-10-15
最后登录
2024-10-2
发表于 2010-12-8 03:52  ·  山东 | 显示全部楼层
汉化的非常好啊。现在这个时间还有人们做这些事情。真是令人感动。

精华
0
帖子
476
威望
0 点
积分
711 点
种子
0 点
注册时间
2008-1-10
最后登录
2020-9-16
发表于 2010-12-8 05:49  ·  广东 | 显示全部楼层
未听过的游戏,期待汉化的发布!
gxb

征服者

Retro Gamer

精华
7
帖子
4313
威望
13 点
积分
6423 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2018-2-5
发表于 2010-12-8 08:25  ·  江苏 | 显示全部楼层
本帖最后由 gxb 于 2010-12-8 08:26 编辑

目前已经收到翻译测试后修改的文本,导入再测试一遍即可。另外文本对齐的问题也进行了改善。
另外本作不需要刻盘,直接USB即可完美运行。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-31 02:18 , Processed in 0.219500 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部