EA总裁John Riccitiello评PS3和XBOX360在美国的销量差距。（纯搬运）

索拉 · 发表于 2010-12-24 14:29 · 浙江

本帖最后由索拉于 2010-12-24 14:34 编辑

ff13versus 发表于 2010-12-24 14:28
LZ可能真的漏了重点。。。

没漏的，意思一样的，你引用的翻译反而是夸大了原文

EA CEO根本不会傻到说PS3会超越360的话，而且他确实也没说

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-24 14:35 · 广东

索拉发表于 2010-12-24 14:29
没漏的，意思一样的，你引用的翻译反而是夸大了原文

EA CEO根本不会傻到说PS3会超越360的话，而且他 ...

PS3要比Xbox 360晚上市一年，截止到今年9月30日，Xbox 360全球总销量为4460万台，PS3为4160万台

索拉 · 发表于 2010-12-24 14:37 · 浙江

后几个月，拉开几百万都有

ff13versus · 发表于 2010-12-24 14:37 · 湖北

索拉发表于 2010-12-24 14:29
没漏的，意思一样的，你引用的翻译反而是夸大了原文

EA CEO根本不会傻到说PS3会超越360的话，而且他 ...

可能吧，我只是偶然看见了这2篇文章，这两篇的重点和LZ的有点不同。确实没看过原文，对不起。

mchova · 发表于 2010-12-24 14:52 · 山东

支持索尼~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~360只剩北美和英国了~

索拉 · 发表于 2010-12-24 14:54 · 浙江

ff13versus 发表于 2010-12-24 14:37
可能吧，我只是偶然看见了这2篇文章，这两篇的重点和LZ的有点不同。确实没看过原文，对不起。

不是的，你那文里的东西和我这贴是一样的意思呀
就是把一句话说成几句来加强语气

ff13versus · 发表于 2010-12-24 14:57 · 湖北

本帖最后由 ff13versus 于 2010-12-24 14:57 编辑

索拉发表于 2010-12-24 14:54
不是的，你那文里的东西和我这贴是一样的意思呀
就是把一句话说成几句来加强语气

恩，我看错了吧，对不起。

weakcloud · 发表于 2010-12-24 15:13 · 广东

那就直接看原文去...XD

dz20 · 发表于 2010-12-24 15:20 · 陕西

PS大本营在欧洲。。。。

宁宁ronaln · 发表于 2010-12-24 15:28 · 北京

超越啊... 神机迟早的事红机就拜拜吧啊 ~

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] EA总裁John Riccitiello评PS3和XBOX360在美国的销量差距。（纯搬运）