晕！粤语版逆袭夏亚

chllq · 发表于 2005-1-31 23:32 · 河南

前段去武汉买了几张高达DVD，一直在看Z，今天看逆袭的夏亚才发现配音是粤语的，那叫一个恶心呀，虽然有中文字幕，可我就是看不下去，还是古谷澈，池田秀一的配音是王道呀。哭，继续找寻逆袭夏亚日文配音DVD.

高达狂人 · 发表于 2005-1-31 23:39 · 北京

看来还是日语配音在fans们的心中起主导地位........

一水合氨 · 发表于 2005-1-31 23:43 · 上海

谁知道FM的Z有没有国语配音？

0083的国语就不错

只可惜“钢蛋”不如“敢达”好听

chllq · 发表于 2005-1-31 23:46 · 河南

要国语配音干甚么？高达日语配音才是王道。最生气的是我最喜欢的卡缪配音的飞田展男，在G高达里是给黄还是那个大佐配音来着，反正不是好东西，生气呀。

高达狂人 · 发表于 2005-1-31 23:57 · 北京

下面是引用一水合氨于2005-01-31 23:43发表的:
谁知道FM的Z有没有国语配音？

0083的国语就不错

只可惜“钢蛋”不如“敢达”好听

敢达不如高达好听.........

高达狂人 · 发表于 2005-2-1 00:00 · 北京

下面是引用chllq于2005-01-31 23:46发表的:
要国语配音干甚么？高达日语配音才是王道。最生气的是我最喜欢的卡缪配音的飞田展男，在G高达里是给黄还是那个大佐配音来着，反正不是好东西，生气呀。

没错，还是日语的配音最完美，原汁原味才是王道，国语配音往往里面的关键用语瞎改名字，就像EVA那样.........

8分之一精灵 · 发表于 2005-2-1 00:03 · 上海

下面是引用高达狂人于2005-01-31 23:57发表的:

敢达不如高达好听.........

还珠格格里就有个叫高达的

妖刀恶食 · 发表于 2005-2-1 00:05 · 北京

想听天津话配音的版本…………………………

高达狂人 · 发表于 2005-2-1 00:08 · 北京

下面是引用8分之一精灵于2005-02-01 00:03发表的:

还珠格格里就有个叫高达的

我原来一个同学也是==

高达狂人 · 发表于 2005-2-1 00:18 · 北京

下面是引用妖刀恶食于2005-02-01 00:05发表的:
想听天津话配音的版本…………………………

那就成喜剧了哈哈

		自动登录	找回密码
密码			注册