A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: devilcraft

[讨论] 最终幻想13国际版在汉化进度如何了?

 关闭 [复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
175
威望
0 点
积分
181 点
种子
0 点
注册时间
2007-12-19
最后登录
2020-1-9
发表于 2011-1-2 14:17  ·  北京 | 显示全部楼层
FF12都不知道还要等几年呢,FF13中文的话玩PS3的吧,呃

精华
1
帖子
359
威望
1 点
积分
738 点
种子
80 点
注册时间
2008-3-8
最后登录
2023-2-24
发表于 2011-1-2 14:34  ·  重庆 | 显示全部楼层
那个流星不靠谱的
FF13只提取出部分文本,还有很多技术问题要解决
而且因为没有xdk、xbr,只能用零售机测试,破解进度较慢
估计得下学期了

高达无双3则是文本超乎想象的多,没1、2个月根本没法翻译完

至于TOV,我都还没开始研究,仅仅是汉化组有这个提案

顺便再说下,
理论上,只要是含日文文本的游戏,都是能够汉化的
不过因为我精力有限,只能是慢慢来
希望大家不要着急,耐心等待

圣骑士

真相招致仇恨

精华
0
帖子
3635
威望
0 点
积分
3698 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-2
最后登录
2019-3-29
发表于 2011-1-2 14:37  ·  四川 | 显示全部楼层
强烈期待汉化哦!英文发音我表示很顺耳啊,压力不大。

支持FF13
[s:389]

精华
0
帖子
137
威望
0 点
积分
145 点
种子
2 点
注册时间
2011-1-2
最后登录
2019-1-24
发表于 2011-1-2 14:38  ·  江苏 | 显示全部楼层
希望快点出汉化版的,反正不是已经提取PS3的中文了嘛。期待ING......

精华
0
帖子
1683
威望
0 点
积分
1694 点
种子
5 点
注册时间
2006-7-5
最后登录
2016-7-9
发表于 2011-1-2 15:23  ·  新疆 | 显示全部楼层
同问。。。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
1726
威望
0 点
积分
1820 点
种子
1 点
注册时间
2004-9-9
最后登录
2025-3-16
发表于 2011-1-2 15:46  ·  湖北 | 显示全部楼层
lotsbiss 发表于 2011-1-2 14:34
那个流星不靠谱的
FF13只提取出部分文本,还有很多技术问题要解决
而且因为没有xdk、xbr,只能用零售机测 ...

这么说,几个汉化游戏今年春节前是没戏了.

精华
0
帖子
495
威望
0 点
积分
656 点
种子
0 点
注册时间
2011-1-1
最后登录
2012-8-5
发表于 2011-1-2 15:46  ·  日本 | 显示全部楼层
lotsbiss 发表于 2011-1-2 14:34
那个流星不靠谱的
FF13只提取出部分文本,还有很多技术问题要解决
而且因为没有xdk、xbr,只能用零售机测 ...

汉化组成员?                                                                                                                 .
该用户已被禁言

精华
0
帖子
329
威望
0 点
积分
363 点
种子
5 点
注册时间
2009-12-21
最后登录
2020-2-3
发表于 2011-1-2 17:33  ·  广东 | 显示全部楼层
上次不是有内幕帝说12月出兄弟会,现在什么消息都没有。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-10-21 17:20 , Processed in 1.432583 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部