XBOX360游戏民间汉化的一点遗憾

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-3 16:49 · 甘肃

本帖最后由 bn7873 于 2011-1-4 13:33 编辑

因为不上LIVE，本人一直都有在离线补丁网站下载补丁再通过数据线传入硬盘的习惯。
丧尸围城2在3DM汉化后就购入了汉化版，删除了原来的英文版。设置成日语打开游戏汉语显示一直很正常，但过了一段时间在离线补丁网站下载丧尸2的补丁传入硬盘后，再次打开就成乱码了，最后无奈只得删除补丁，又恢复正常了。
从这可以解答两个疑惑：
1、之前很多人都不能确定离线补丁是否真的管用，现在看来的的确确与上LIVE更新补丁一样是管用的。
2、游戏汉化后就代表不能再享受厂方补丁带来的改进了，只能玩最初发售版本了，这点有些小遗憾。

好像回帖的很多人没看懂我的意思。我是指安装了游戏更新补丁后会致使汉化产生乱码，不是指后续DLC还要继续汉化。

左文字 · 发表于 2011-1-3 16:50 · 湖南

[s:389]表示没啥遗憾的

nhk17173 · 发表于 2011-1-3 16:59 · 湖北

表示没什么遗憾，我还买不起DLC了

rebeen · 发表于 2011-1-3 17:43 · 天津

只是个别游戏会出这种问题,质量效应2中文版打补丁后一切正常

何九章 · 发表于 2011-1-3 17:47 · 上海

我喜欢玩原址原委的

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-3 18:11 · 澳大利亚

好久不见。。。。。。。。

salardin · 发表于 2011-1-3 18:13 · 河南

又想玩汉化又想DLC。要求越高遗憾越大~

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-3 18:35 · 广东

生化危机5汉化版用DL也会乱码的，但生化5汉化时，DLC还没下载的，与汉化者无关。

h100 · 发表于 2011-1-3 20:51 · 上海

遗憾就遗憾了呗。要求不要太高~

С罗 · 发表于 2011-1-3 20:54 · 江苏

有就不错了唧唧歪歪地烦不烦

		自动登录	找回密码
密码			注册

[分享] XBOX360游戏民间汉化的一点遗憾

浏览过的版块