管理人さん、お助け！

neofaytk · 发表于 2011-2-25 19:29 · 香港

本帖最后由 neofaytk 于 2011-2-25 19:31 编辑

剛剛問了日語達人,LZ的日語根本錯漏百出,を和が都分不清？
而且11區的人才不會像你這樣,將所有能轉換的都轉成漢字,例如ごめんなさい,11區人甚少換成御免なさい
LZ到底要裝11區人胡鬧多久？

蓝枫 · 发表于 2011-2-25 19:40 · 北京

ごめんなさい换成御免なさい到没什么，但是却极少有人在BBS上换，因为日文入力汉字的很多时候不如直接用平假简单尤其是ごめんなさい这类的常用语。

但是其他语法问题以及用词实在很2，LZ最后一次警告你，想装11区是你个人问题，但是在A9的本区故意卖弄，想必有足够的被塞抹布的觉悟了。

哲勒 · 发表于 2011-2-25 19:41 · 广东

好吧再来一次塞抹布看不懂那就抱歉了哦

哲勒 · 发表于 2011-2-25 19:42 · 广东

dxp001001 发表于 2011-2-25 19:26
不是错觉，我觉得lz就是个二鬼子

那是因为你*** 看不懂日文不知道他写法错误

neofaytk · 发表于 2011-2-25 19:54 · 香港

本帖最后由 neofaytk 于 2011-2-25 19:58 编辑

蓝枫发表于 2011-2-25 19:40
ごめんなさい换成御免なさい到没什么，但是却极少有人在BBS上换，因为日文入力汉字的很多时候不如直接用平假 ...

我想說的就是 11區人很少會用漢字寫ごめんなさい、ありがとう等日常用語這個意思

metalmax · 发表于 2011-2-25 22:52 · 上海

哲勒发表于 2011-2-25 19:42
那是因为你*** 看不懂日文不知道他写法错误

精辟，精辟，期待洞洞妖跳脚自沙~

dxp001001 · 发表于 2011-2-25 23:01 · 内蒙古

抽飞ls和哲婶一百遍啊一百遍

judasfaye · 发表于 2011-2-25 23:05 · 上海

壁虎你净认识些高端的日语帝啊

极品飞翼 · 发表于 2011-2-25 23:19 · 广东

假鬼子真好使……

metalmax · 发表于 2011-2-25 23:20 · 上海

dxp001001 发表于 2011-2-25 23:01
抽飞ls和哲婶一百遍啊一百遍

跳脚了跳脚了~洞洞妖师太了~

		自动登录	找回密码
密码			注册