FANS一起来抗议，GUNDAM的官方译名：敢达！

sakura-zsy · 发表于 2005-2-15 21:59 · 辽宁

哪个！·#￥%……—*%~译的

.

显示全部楼层 · 发表于 2005-2-15 22:29 · 上海

刚发现GUNDAM翻成"滚蛋"也不错。

显示全部楼层 · 发表于 2005-2-15 22:37 · 云南

叫刚达母最好听

高达狂人 · 发表于 2005-2-15 23:05 · 北京

下面是引用sakura-zsy于2005-02-15 21:59发表的FANS一起来抗议，GUNDAM的官方译名：敢达！:
哪个！·#￥%……—*%~译的

没错！叫敢达最可恶！

cloin · 发表于 2005-2-16 10:13 · 上海

肛蛋~~这个翻译还可以伐？

lion_kuaw · 发表于 2005-2-16 11:06 · 广东

............官方早就这样叫了..............

*死神的镰刀 · 发表于 2005-2-16 11:22 · 上海

高达被注册掉了。你有钱去买回来。。。

Lucifar13 · 发表于 2005-2-16 15:33 · 江苏

没有办法中国人想不花钱只能这样而且用了别人的音乐还不给钱央视太恶心了

sakura-zsy · 发表于 2005-2-16 16:33 · 辽宁

叫高达母也比敢达……

PS：我预备出500元准备买模型或手办,高达的,给个意见呗,买什么的好?最好能发个图

8分之一精灵 · 发表于 2005-2-16 21:14 · 上海

500块买海牛敢达的手办好了

PS：强烈抗议香港版BECKHAM译名“碧咸”以及香港版GUNDAM译名“高达”

		自动登录	找回密码
密码			注册