A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 肖冰

众志成城,最期之游戏,投票影响sony汉化计划!!!

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
1
帖子
100
威望
0 点
积分
105 点
种子
2 点
注册时间
2003-11-3
最后登录
2020-1-2
发表于 2004-1-6 15:57  ·  福建 | 显示全部楼层
汉化了又能如何?现在又没出盗版

精华
0
帖子
377
威望
0 点
积分
382 点
种子
14 点
注册时间
2003-11-26
最后登录
2025-1-3
发表于 2004-1-7 06:31  ·  广东 | 显示全部楼层
千万不要用中文语音啊!!!!

精华
0
帖子
1217
威望
0 点
积分
1223 点
种子
0 点
注册时间
2003-11-3
最后登录
2010-3-15
发表于 2004-1-7 10:05  ·  广东 | 显示全部楼层
Originally posted by ilkof at 2004-1-6 10:31 AM:
千万不要用中文语音啊!!!!


呵呵,看来这位也是受过折磨的。

精华
0
帖子
534
威望
0 点
积分
530 点
种子
0 点
注册时间
2003-10-15
最后登录
2004-12-12
发表于 2004-1-7 14:37  ·  辽宁 | 显示全部楼层
我个人不支持FF X`因为要翻译最终幻想`光翻译这一代`你不觉的有所缺憾么`那前几代怎么办
`还是翻译红蝶吧`毕竟是恐怖的极品佳作`

精华
0
帖子
2249
威望
0 点
积分
2253 点
种子
0 点
注册时间
2003-7-26
最后登录
2009-8-14
发表于 2004-1-7 16:09  ·  云南 | 显示全部楼层
Originally posted by 游戏兔子 at 2004-1-7 02:37 PM:
我个人不支持FF X`因为要翻译最终幻想`光翻译这一代`你不觉的有所缺憾么`那前几代怎么办

有点道理 我是支持汉化最终幻想 但又怕汉化不出那个神髓来  像国际版的FFX啦 最后TIDUS要消失 日版是说 谢谢你 的(日文不会写) 但国际版居然说 I LOVE U 当时感觉特别扭 :011 如果汉化会出现这样的情况 不如不要汉化好了

圣骑士

休闲一刻

精华
8
帖子
4734
威望
11 点
积分
4932 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-2
最后登录
2017-9-29
发表于 2004-1-7 17:18  ·  吉林 | 显示全部楼层
如果一定要汉化就汉化经典东西好了
ff整个系列,艺术不分国界

圣骑士

休闲一刻

精华
8
帖子
4734
威望
11 点
积分
4932 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-2
最后登录
2017-9-29
发表于 2004-1-7 20:48  ·  吉林 | 显示全部楼层
对,汉化不光是文字,还有声音

精华
0
帖子
5049
威望
-5 点
积分
5102 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-6
最后登录
2014-7-18
发表于 2004-1-7 21:55  ·  北京 | 显示全部楼层
楼上的,不是吧
声音也汉化,难道要让LYP给泰达配音(央视郭敬再现)晕+大汗

精华
0
帖子
574
威望
0 点
积分
574 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-6
最后登录
2004-5-25
发表于 2004-1-7 22:10  ·  云南 | 显示全部楼层
对了
既然投票数这么多,直接把网址复制到PS2中国网站让那些大人们看看吧

精华
0
帖子
175
威望
0 点
积分
175 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-5
最后登录
2004-7-20
 楼主| 发表于 2004-1-8 21:59  ·  河北 | 显示全部楼层

Originally posted by 幸福的貓 at 2004-1-7 10:10 PM:
对了
既然投票数这么多,直接把网址复制到PS2中国网站让那些大人们看看吧

有空贴过去:lol:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-10 15:46 , Processed in 0.264463 second(s), 37 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部