[醒目]合金装备三3D全剧情动画

显示全部楼层 · 发表于 2005-2-20 13:21 · 上海

还有楼主,如果你的片子是市场上的DVD的话,我不推荐,减掉了不少东西不说,翻译专业过头了...比如最后总统授予SNAKE BIG BOSS头衔的时候说:"我授予你"大"BOSS的头衔..."

鳄鱼级snake · 发表于 2005-2-20 13:21 · 天津

看你打了这么多字，一定很辛苦吧，赞一个先！
没用的我就不多说了，等有机会我放更清楚的版本

鳄鱼级snake · 发表于 2005-2-20 13:23 · 天津

下面是引用ep8rdae于2005-02-20 13:21发表的:
还有楼主,如果你的片子是市场上的DVD的话,我不推荐,减掉了不少东西不说,翻译专业过头了...比如最后总统授予SNAKE BIG BOSS头衔的时候说:"我授予你"大"BOSS的头衔..."

没错就是那版，删减了一些东西固然可惜，但如果其他MGSer看不到的话，那才更可惜。

显示全部楼层 · 发表于 2005-2-20 13:48 · 上海

这里的视频组不是在制作MGS3的中文剧情么？我觉得他们做的比较好，好象楼主也是成员吧？

鳄鱼级snake · 发表于 2005-2-20 13:54 · 天津

下面是引用ep8rdae于2005-02-20 13:48发表的:
这里的视频组不是在制作MGS3的中文剧情么？我觉得他们做的比较好，好象楼主也是成员吧？

我是成员，是本月初才加入。但那里直到现在也没有给我安排任务，所以我还是做我以前的工作了。

显示全部楼层 · 发表于 2005-2-20 17:26 · 上海

你以前是干什么的？专门从事Sneaking Mission？

鳄鱼级snake · 发表于 2005-2-20 17:42 · 天津

就是恶搞视频

无名神风 · 发表于 2005-2-20 18:01 · 浙江

3D全剧情动画是个什么概念....不懂...下下来看看...

鳄鱼级snake · 发表于 2005-2-22 09:05 · 天津

自顶，怕淹

鳄鱼级snake · 发表于 2005-3-4 17:24 · 天津

好东西，浮起来，浮起来！

		自动登录	找回密码
密码			注册