A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: pow141212

[讨论] PC的巫师2有多国语言版~大家觉得咱们的360会有吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
2519
威望
0 点
积分
2725 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2016-7-17
发表于 2011-4-23 12:47  ·  上海 | 显示全部楼层
bit961 发表于 2011-4-23 12:37
传说中的港台译名吗。。。无视好了。。。

不是港台不港台的问题
问题是最早的***被推广使用了
WITCHER本身就没有巫师的意思。。

精华
0
帖子
6388
威望
0 点
积分
6210 点
种子
45 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2024-12-5
发表于 2011-4-23 12:49  ·  北京 | 显示全部楼层
納蘭蒼月 发表于 2011-4-23 12:47
不是港台不港台的问题
问题是最早的***被推广使用了
WITCHER本身就没有巫师的意思。。

去掉ER貌似是什么女巫 魔女之类的吧。。。

加上ER是啥意思?

抓魔女的人?

精华
1
帖子
9400
威望
1 点
积分
11789 点
种子
236 点
注册时间
2005-12-22
最后登录
2025-10-20
发表于 2011-4-23 12:54  ·  四川 | 显示全部楼层
1代收的多语言加强版,有繁中字幕,附加任务没有繁中。

不过加强版直接就是1.4,1.0多语言有灭有繁中就不知道了

翻译我是觉得还行,但的确有错,基本不影响剧情,特别是现在网上资讯如此发达的现在。

精华
0
帖子
1741
威望
0 点
积分
1769 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-18
最后登录
2016-2-18
发表于 2011-4-23 14:47  ·  上海 | 显示全部楼层
PC版这次直接对应360手柄。。。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
195
威望
0 点
积分
258 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-15
最后登录
2020-6-16
发表于 2011-4-23 15:59  ·  江苏 | 显示全部楼层
好像2代加入了360手柄操作
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-10-21 08:43 , Processed in 0.192427 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部