如何对待英文和日文游戏的

ayanney · 发表于 2011-5-18 19:24 · 天津

英文目前已基本无压力，日文只认识50音图和一些简单的对话。
所以现在只玩美版游戏，看不懂的一概不玩。
本人剧情派

xbird · 发表于 2011-5-18 19:30 · 香港

4个字——不懂就学~

摄氏六度 · 发表于 2011-5-18 19:31 · 甘肃

看不懂日文，所以玩ps上的ff9都是找的英文版的。

动作类的游戏就无所谓了。

wesker6048 · 发表于 2011-5-18 19:36 · 江苏

leon0612 发表于 2011-5-18 18:47
日式游戏果断选日版　美式游戏果断选美版

+2011，不过有中文汉化当然是最好不过的了。

显示全部楼层 · 发表于 2011-5-18 20:02 · 广东

对于lz情况，关键是自己揣测，根本不用看字幕，看画面就可以大概了解剧情
试问360上有那款游戏是不懂英文、日文而通不了关的，虽然听懂、看懂字幕更有feel
但是靠自己观察、分析而了解游戏，会有意想不到的乐趣，你将困扰转变成乐趣，问题自然解决，除非你觉得你有时间和精力去弄懂一门外语

izhoooo · 发表于 2011-5-18 20:19 · 江苏

leon0612 发表于 2011-5-18 18:47
日式游戏果断选日版　美式游戏果断选美版

美式游戏果断选美版，日式游戏还是选美版……
（等我有时间了一定学日语……有时间的话……）

ovelia · 发表于 2011-5-18 20:20 · 上海

日文准备学，英文游戏无问题

nds · 发表于 2011-5-19 09:57 · 浙江

会操作就行.........

quakerz · 发表于 2011-5-19 10:15 · 重庆

非要对比，英文还是比日文好些，至少能看懂几个。日文的全看不懂，除了几个看起来本来就是中文的字。
其实玩游戏，很多游戏就算是中文我也根本懒得看。GUN GUN GUN

当然如果是玩rpg就当我没说。

adamleong · 发表于 2011-5-19 10:35 · 马来西亚

小3到中学毕业每周都得上5节英文课，当时很讨厌现在却觉得受用不浅
英文游戏基本没问题，至于日文是连50音也只认识一半，不过还好的是
想玩的日厂游戏全都有英文版

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] 如何对待英文和日文游戏的