【迄今为止所有期】布鲁垃圾“ぶるらじ” 的译文___更新完毕

kobe0707

www.ragjin.com 我的论坛大家请支持呀
www.拉格近.com


译者：浅香雅美

BLAZBLUE“ぶるらじW” 久违的“哔——”（喂，重点错了啊！！！）
三个一起来orz

2.24 so13692750 - ブレイブルー公式WEBラジオ　「ぶるらじW　～***S2 PSP&3DS版発売記念すぺしゃる～」 予告
这个全是广告，pass~
不过听到久违的不如垃圾还是很激动~

3.25 ブレイブルー公式WEBラジオ　「ぶるらじ　～緊急チャリティースペシャル～」赈灾篇
说广播节目的时候，杉田报的是括号（仮），今井说你连这个也要报出来么，虽然企划的时候的确是这样，然后杉田说他觉得正是这种时候才要普通的开场，于是现在画面就普通地跳起来了（辛苦staff）。然后介绍了赈灾贩售的两款T恤。又说三人真的是突然被叫到一起做这个节目的，今井说地震发生那段时间看到***上的杉田还是平时的状态就觉得很是松了一口气，虽然不知道他说的是啥意思（组长那段时间说啥了？过太久都不记得了orz），但就是觉得真不愧是杉田君啊，近藤也附和说是这样。然后杉田说他当时心里也很惊慌，但是当时给了他鼓励的是三宅桑，三宅桑很有气势对他说“不要放弃，谁都有重新站起来的坚强”谁都会觉得不安，“大家都是一样的，惊慌也是没有办法的事”，今井说虽然这次从老到少大家心里都很害怕，至少希望听了这个广播的大家能够振作，努力的活下去。杉田说这是平时都做得到的事情，遇到开心的时候就哈哈地笑着，但是现在连这种理所当然的事情都没办法做到是真的不好的。如果能够有余裕的话，希望能够想一下之后的事情。今井说这次地震影响很大，就连我们居住的地方的日常也在慢慢改变，大家还是一如既往的生活的么？近藤说也还是照常吧，一家人聚在一起吃饭，稍微不同的是，感觉到交流变多了，今井也说比如家人在一起也会讨论避难所在哪里，联络方式之类的，这些都挂在嘴边上，杉田说就是说要照常生活，所以说真的，万一发生什么的时候一定要联系，我在家的话都会积极地把中村带回去，女生们感叹还真是一如既往啊（= =），然后杉田害羞？的说因为那家伙虽然表面上看着很强，其实内心很弱的，今井说就是这种地方才是大家的萌点啊，杉田接着说奇怪吧，昨天还说着不舒服但是也来了，回去的时候也一边说“我先坐车租走了”，但是俩人还是一起走了他家**那段路（= =），今井说男生一个人的时候也有会觉得不安的情况吧，于是就说还和平时一样生活就行了。今井又说也有日常生活没有改变的人，但是希望找找可以散心的时候，就算是一会也好，能够放松一下也是很好的。近藤说就算是一点也好，希望能让心中绽放鲜花，大家都挂满笑容，今井说这好像是noel的诗现场版啊，杉田说我今天就不吐槽你了。今井说希望花开得更多，杉田接着说我心中的花被video教材灌溉了，今井问你买的啥video教材？赈灾的？杉田说是body convert，两个人一起那种……（= =）今井说咱们去后台一下……，又说就是这种时候才要靠本能去活吧，杉田马上接着说就是啊，这种时候更要……今井怒，说你给我收敛一下！然后说到T恤的图案，杉田说这个好像以前饿狼传说中的“***对策电话”一样，但是这三个都是好人呢，但是要TUBAKI,HAZAMA,JIN三个的话，今井抓狂，这就成了很多意义上的三方对战了。最后组长故意欺负近藤，叫人家condom不说，近藤还答得很顺orz，问她T恤上的单词是啥意思，近藤说是希望，愿望，思念。。。传达给大家！今井问你在害羞啥？杉田说我还以为是别的东西（- -）…说这样才是平时的不如垃圾，并没有很特别，还是一如既往。
最后杉田突然说今井今天戴了红色的眼镜，很漂亮……
（扶额，没有字幕，各种苦手= =）

ブレイブルー公式WEBラジオ　
2011.03.31　「ぶるらじW　～***S2 PSP&3DS版発売記念すぺしゃる～」　公開！
一上来那个neta不明白orz，今井也说好难懂。广播是应援PSP和3DS版BB游戏，3.31日发售。标题wide就是指画面变成16:9变宽了……（冷~），说他们也能在画面中伸展开了，于是感谢staff，杉田说他最近说谢谢比对不起多了，今井说你长大了呀，是发生了啥事呢？杉田说因为已经30了呀~
第一封信说他去了BB的live，印象最深的是小山桑的ちくび，杉田说他果然脱了啊，总之是个很浓厚的现场，还有好多信也说这次live，第二个读者笔名是“又粗又大的（略）”，今井说这个应该让近藤来念（= =），杉田吐槽说你们这种主从关系是咋回事？近藤说也想听麻美版的~于是今井用很的嫩的声音念了一遍，杉田说你要是ハメカカ化了可是不会被原谅的！下一封信问BB怎么不出PS3版，今井说都出了这么多版了，大家真贪心啊，今井问近藤在live上唱了啥歌，结果近藤一直卡着念不出来orz，被组长说了好几个neta。。。不过最后还是有给她提醒（？）。之后今井说以后有这种机会大家都去吧，杉田就在live中来朗读（少女病碟那样的？），那个很帅~，杉田明显害羞了说音乐要让搞音乐的人去弄啊，自己要是去了这种像“咆哮诗人之会”一样的算怎么回事啊，

这期guest是松浦桑。上来居然问新年好（= =）先介绍了新出的游戏大概，追加了两篇故事，一篇是第7机关的，另一篇是三少女组的学院生活，杉田吐槽说这都什么类似圣母在上的剧情啊。于是三人问都啥具体剧情，松浦桑表示不能说，不过还是透露是和诹桑一起录的，感觉是两个科学狂人聚在一起了。又说学院篇就是跟中学生日记差不多的剧情。

新环节“如果是这样的blazblue”
就是让他们几个猜想新的游戏里“或许会有这种情节”的一个环节。先介绍了公式网站上放的“abyss mode”，貌似就是一个练级的环节？于是几个人开始画。近藤画的是可以换衣服的mode（又不是心跳回忆orz），杉田吐槽说真强，少女漫画设定，又说他以前买的守护甜心的换衣册里居然有中村的几斗在里边，为毛这里还会有男性角色啊，也就是说这个也可以穿上亚梦的衣服了？于是想着好糟糕啊就送给了寺岛同学，今井说寺岛不会觉得困扰么？杉田说他超高兴。近藤解释说这个是可以穿别的角色的衣服，打赢了可以把别人的衣服抢过来（？！好邪恶！），杉田说怎么像某在线游戏一样最初从全果开始呢。近藤又说不是全果是交换啦。今井写的“游击战”，说游戏不是可以联机嘛，开着这个mode在街上走着，能和错身而过的人开打，比如看到别人的JIN和RAGNA正在打，自己可以乱入。众人说要这样，真是梦幻的游戏作了，staff说没有这个mode……松浦桑写的是“锻炼mode”，类似于wii上的减肥环节之类的，根据角色量身定做，Bang的话就是肌肉锻炼，noel的体操讲座之类的，执事的治愈红茶，减肥红茶系列……然后这模式还是随机的，有事可以强制休息30分钟，于是孩子们可以休息，PTA也能放心。。。杉田说要是在外面玩着突然进入了platina体操模式就太惊悚了……于是，最后是杉田的……猫耳模式orz。众人吐槽说你声音太小了。于是他换了一个orz，今井继续问前一个，杉田就说大家在句尾都加上“娘”，于是今井叫他示范RAGNA，杉田说自己好像从两个意义上来说都是在找麻烦，有种挖坑自己挑的赶脚。松浦问桃卡卡在那个mode怎么办呢？杉田说变成人，兽兵卫也变成人~makoto是半兽人，就还那样……今井总结说真是杉田流的想法~

新环节不如垃圾排名岛。
是从读者问卷中票列出来的各种各样的排行榜。
想当兄弟的是谁？3位是TUBAKI，读者们写的是很有姐姐的气场，温柔，很会照顾人，被训斥会很高兴，杉田说他喜欢脸上带着害羞表情生气的人，说着“真是拿你没办法”，但是生气之后会问你“要怎么做呢？”，吵架之后不是会想哭嘛，于是他可以好好的顺毛~2位是makoto，都说感觉会很高兴，还有读者说makoto不是不能当GF嘛，但是是兄妹的话就可以……1位是ragna，虽然说着好麻烦但还是很会照顾人，温柔的哥哥，感冒的时候说着“真是个巴嘎”然后一边照顾，于是杉田说假设今井感冒了，哥哥说“笨蛋啊”的话，然后今井说前一阵还真有这样的对话，于是大家说你哥哥真好啊~~noel排4位，今井说noel是兄妹的话感觉会引起很多问题，杉田说比如洗澡时候忘了带浴巾，于是哥哥得帮忙拿浴巾之类的。
想当宠物的是谁？3位是arakune，评语是想养成个漂亮的，不用为饲料发愁，还有写可以放在表面皿上培养；2位是桃卡卡，很可爱，感觉喂食很高兴，今井说要是太亲近了也不行啊，感觉会挂彩，1位是兽兵卫，是猫嘛，很可爱~执事先生也有上榜，因为是狼人嘛~
想当小孩来养的是谁？1位是platina，2-4位都是近藤的角色，今井有点不甘心tubaki的排名，杉田说某party（corpse？）的原作老师说他真想钻进platina那个新型的圈里去，platina就是这种程度的使人发狂~比第2名多了400票以上。
约会中容易暴走的是谁？3noel，2jin，1レイチェル，近藤说前面俩能理解，公主是蹭的累，也很任性，JIN的话，眼里只有尼桑，为毛noel也排这么高？理由是最小的孩子，很吵的角色，突然会听到很微妙的诗之类的……还有写想去的地方可能不合之类的，于是杉田说你人群不行的吧？今井说自己的角色总有种在说自己的感觉，于是近藤说“人群苦手”
梦话很劲爆的是谁？3桃卡卡，2JIN，1BANG，ragna是4位，今井说闷的角色排名都很靠前，bang或许会一直叫着“raichi殿下”，JIN大概会一直叫着尼桑尼桑的，杉田模仿柿子叫尼桑尼桑，哈~然后说，其实柿子说话不加“哈”的，这完全是被他给强加上去的印象（可怜的柿子）
想当舍友的是谁？排名是女生三人组，makoto第一位，觉得在一起很欢乐的样子，但是房间里可能都是毛，尾巴还可以当抱枕，执事先生是5位，感觉可以被照顾许多，问松浦桑想跟谁当舍友，她说是兽兵卫，其实跟宠物差不多。
会成为好父亲*好母亲的是谁？3ライチ，2ragna，1テイガー，テイガー桑虽然看起来那样，但很温柔，而且是个有常识的人，很擅长抱孩子？有理想的papa的气场，ragna有点意外，明明是个三无人员，还是个随心所欲的家伙，评语说感觉很喜欢小孩子，前面都加上“总觉得会如何如何”tubaki是4位，今井对于tubaki能否成为妈妈很是怀疑，感觉很有不幸的味道，杉田说也有可能出来一个角色能把tubaki的所有都包容起来嘛，今井也说说不定tubaki的女人一面就这么被解放出来了，但感觉会被坏男人吸引的样子，而且很喜欢JIN，就这一点来说真的是很容易被废柴男吸引的样子，感觉不会结婚。杉田吐槽说今井你太沉重了。
私生活很乱的是谁？3noel，2kokonoe，1ragna，ragna因为无职业无住处嘛，noel感觉是房间里衣服乱七八糟，通贩买的东西也被摆得到处都是，松浦说kokonoe是头一回进榜，还是最乱排行榜，感觉除了研究其他都交给テイガー搞定。
最适合学生服的是谁？3tubaki，2noel，1jin，这三个人就穿的制服啊，杉田说觉得tubaki穿水手服的话可能会很欢乐。
前世最不像“人”的是谁？3bang，2terumi，1hazama，杉田说中村占了前两位啊（口误说成了ワンチュー，被大家吐槽），bang的前世，说绝对是猩猩，杉田说这不是近藤（银魂）么。今井说我们就把中村当做1.2位里面的人来看吧，terumi有种青菜的感觉，杉田说那是颜色嘛，好多人说有蛇的感觉。杉田就学那个ouroboros讲话，还说会不会出这种短裤呢（看画面自行想象），被今井打断后还继续说像“０こ”那样的，被“哔……”掉了（= =）。
====================================================
(。﹏。*) 我错了……，好久没去官网上看，都不知道出了这一期，以至于拖到现在。。。并且隔时间太长，好多之前说过的neta都忘了，完全不懂，于是pass。。。（原谅老人家记忆力差……）
m（_ _）m
新版有趣的是下面加了好多广告还有听众的mail吧，有些很搞笑~大家注意下~~
不知道这回是就一期呢，还是会继续连载下去~期待继续诈尸。。。
话说，组长果然是猫耳控啊，米娜桑5.1表大意地带起猫耳吧~萌死他~~~

kobe0707

全部期的布鲁垃圾都有这样的译文~~~如果大家可以接受的话我会继续转

kymsay

支持LZ更新！ 最好就上全套的！

kobe0707

那就按从新往旧的顺序发吧

fsdcxq

辛苦了。自己听下这个还是很有些吃力的，特别是很多笑点听不懂。现在再看一遍就好多了

kobe0707

ブレイブルー公式WEBラジオ   “続•ぶるらじ”   第12回   ～深い苍の音、纺ぎます～20101118
嘉宾：石渡太辅

石渡太辅：BB系列的音响监督，ぶるらじ第3回的嘉宾，具体请看以前的介绍。

听众写信说前几天看到公司的研修名单表上有个叫“萌”的人，想着究竟是什么样的人呢，当天激动难耐坐立不安，结果发现是个男人。Ragna吐槽“你这家伙！！……怎么念来着？【看弹幕，男生的话读もゆる，不过日本人的名字，你想叫它读啥就能读啥= =】”之后念corner名字的时候，貌似今井念成了下面一行，Ragna说你“出トチ”了，意思是比预定的早念出来，之后吼了句“好了，赶快包扎！”【是Slumdunk的neta，赤木在对海南大附中的县预选赛中说的话。】叫大家继续。几个人讨论这个“萌”究竟读啥，貌似都不清楚，杉田说这名字有种在“某产业”中爆发的感觉，今井说有种暴走的感觉，杉田吐槽你好意思说啊。第二个听众说他下了手机版BB游戏，问能不能加上配音，像某动画[O魂]那样加入角色对话就好了【大家都懂的，银魂神马的】，之后杉田又说了一遍那个nico市场的neta- -（往下拉了拉，真的有orz），说做得有趣的话下载数也会增加的，杉田说他希望能加上效果音，又说加上BB的名言也行，俩人调侃近藤那个鱼肉肠OTZ；下一个听众说他还在读大学，上次去了游戏中心发现有noel的抱枕，他投币了12000日元才赢到了，不过不后悔，要近藤表扬他几句（貌似买的话用不了这个价钱）。近藤用noel的声音感谢了他，杉田评价说意外还蛮普通的……

杉田说不能体会HITOE酱重要性的都是菜鸟【HITOE：新垣仁绘，前组合SPEED的成员，96年成立，2000年解散，最近貌似重组了，对其不了解】，几个人讨论了下speed乐队，说到过十几年再重组tension也会变得更高吧；杉田说那30年后再做一次不如垃圾吧，今井说我们还活着么，杉田#说肯定活着啦，30年后今井就47了，众人莫名ING，今井也没follow他，他自己圆场叫了两声“おいおい”汗【井上17岁登场那个neta，扶额】之后嘉宾石渡太辅登场（我在今天之前都以为是石渡大辅orz，读音还一样）这次请石渡桑是为了宣传12月9号发售的《***S II》的OP《深苍》，今井唱的，是首很有石渡桑风格的曲子，之后几个人充分形容了下这首歌，今井说自己录完音头发都跟触了电似地竖起来，把下一个工作室的人吓一跳，杉田说完全成了案发现场，听了就明白了……个人觉得很好听~~11年1月22日还要举行[GUILTY GEAR][BLAZBLUE]的音乐会，这两个都是石渡桑的作品，几个人说大概演奏的人会很辛苦，石渡桑的曲子对人体工学是个大挑战！

苍之力环节。
投稿的人名字是11个“あ”，近藤念了很长一个音被今井吐槽说刚才那是噪音么？题目居然是求婚时候的アストラルヒート。杉田说ARC社的某社员结婚了，结果大家都以为是森P结婚了，今井说她也这么以为，其实森P只是去参加了而已，但是大哭着回去了OTZ。念结果之前说对石渡桑有点小要求，要他用自己最拿手的角色来读，石渡桑说他也是有拿手角色的，杉田说果然还是ソル•バッドガイ【Sol Badguy，2D对战游戏《GUILTY GEAR》里的人物，CV石渡太辅】。
今井：给你看看我的收入明细。
近藤：让你看看哭泣战术！！
杉田：不要指望父母的援助…
石渡：有的是余额2000块钱！！
杉田：这就是我的所有！请和我结婚吧！
（于是你们全都想到了一个主题……money）
女生们全都拒绝，余额2000元？！而且还没有父母的援助，完全都是和金钱相关的……（是说现在结婚的话，没钱的确不行orz），今井说也有可能虽然余额只有2000，薪水还是很可观的情况啊，杉田说就只有这点了啊，我们公司是black企业，已经快到极限了；石渡桑说想知道这个求婚的契机是啥，今井说也不是有了钱就会幸福的，有爱的话就……，这比没有爱神马的强多了，杉田吐槽说今井你那难道不是在哭诉么？

道场环节。
近藤说石渡桑你应该算是个游戏用语er吧，是指他是写游戏用语的人？石渡桑说他的确是famitsu的2コンのマイク的heavy user，没问题，他说自己是负责出地图的。之后念题目和选项，选项中有一个“邪道と外道”【日本一个摔跤选手= =】（貌似每次最后一个用语都是杉田自己加上去的- -），大家不解，杉田说这是他中学时候的一个小故事，幼儿园的老师告诉小盆友们今天要画什么，桃太郎，猿蟹合战，邪道和外道！！于是小孩们全都学会了这个。近藤和今井写的刚好相反，石渡桑根本没有按候选的单词来填空，念出来才发现是要按候选词来写的~~笑~于是，这次谁也没有写对~选项第二个是めくり，今井特后悔，说平时自己这么喜欢这个单词还特意跑去游戏中心练习虽然没有成功，结果却没选它，游戏解说略orz，之后杉田声情并茂解释了“暴れ”……说到事务所后辈叫他去唱K，有人唱了《アバレンジャー》【爆竜戦队アバレンジャー，同名特摄剧的OP，演唱，远藤正明】，真的唱得很风中凌乱……貌似这首歌并不是很凌乱，他对原唱的远藤说了之后，远藤说“啊，那歌很激烈啊”，杉田惊：远藤桑！！你个原唱都认可可不行啊，之后貌似念了句歌词，被消音= =购物环节有出三种大浴巾，杉田特意把大浴巾加了重音……通知环节说到12月9号发售的《深苍》，杉田说他总是在看小说时候听着[GUILTY GEAR]的战斗配乐，然后就很热血沸腾。这期TUBAKI报告书意外还蛮正经，石渡桑说了下对《深苍》的感想，杉田说请TUBAKI出来唱歌的时候，就偷偷把地板设个陷阱，刚好出来时候就掉进去了（小学生啊！），说这样的con也不错。

最后，通知说“続•ぶるらじ”下一期就是最后一期了……不过说不定还有第3期~~游戏大卖的话，广播应该也会做下去~Ragna说大家不要觉得伤心，他们还有2次变身的机会……（于是还会有续续的吧= =）



BLAZBLUE“続•ぶるらじ”   第11回~嘉宾：高桥美佳子ブレイブルー公式WEBラジオ   “続•ぶるらじ”   第11回   ～爱の鉄拳ぱんちでぶるらじに殴り込みっ！？～ 20101104   嘉宾：高桥美佳子

这期应该是为了宣传Arc System Works发售的另外一款美少女格斗游戏《アルカナハート3》，11年1月要出ps3和xbox360版，主角爱乃はぁと的CV是美佳子。

关于高桥美佳子：这位姐姐比杉田大几个月，早出道半年，《银魂》里的阿通；在《蜂蜜与四叶草》里出演山田，是个很喜欢真山的大力女，不过最后跟了别人……她对fans打招呼使用“ぱよぱよ”，没什么特别意思。本人有主持一款长青raido“美佳子@ぱよぱよ”，杉田曾作为嘉宾去过一次。在节目中，杉田称呼高桥“みかこんぐ先辈”，此后开始有高桥或杉田的FANS称呼高桥“みかこんぐ”、“みかこんぐ先辈”。 同节目内举行的‘ぱよぱよ流行语大奖2007’中，1年中只guest参加了一次的杉田的‘みかこんぐ先辈’以“相当大的优势”获得大奖。高桥说“只有1个人用而已”，也就是说只有杉田这么称呼她。 【可见组长的影响力有多么大╮(￣▽￣")╭】

广播：
听众“最喜欢アルカナハート【就是这次宣传那个游戏= =】”来信说小时候，弟弟把朋友带到家里说“想玩FF【FF：final fight，快打旋风，Capcom 的一款格斗游戏】”，正在玩ff的他说“那换班吧”，结果“啪”的一下把弟弟的FF画面给关了【以前的卡带没有成绩这东西的囧，开机后打到哪里算哪里，关机后从来，BY小I】，真的很对不起。Ragna吐槽“你这家伙是ハイアット美佳子么！！！”【ハイアット美佳子：《迷糊女战士》里的人物，CV高桥美佳子，本色出演，类似杉田店员】

开场，报上不如垃圾名字时候被美佳子抢过去说这次是ARCANA HEART的raido“あるらじ”，于是为了和游戏一个颜色把桌面换成了pink。杉田说他是有节目被篡夺这样定评的Rgana役的杉田智和【= =+，的确，爆炸和カズラジ都被改过名字，这次轮到ぶるらじ了】。今井问“美佳子你在BB里出现过么”，然后杉田说这次是あるらじ，他们才是guest，是アルカナハート，不是アルカード【BB里レイチェル＝アルカード的姓（吸血鬼都得姓アルカード么= =）】。

重新开场，杉田问みかこんぐ先辈【见开头】，你来做什么啊？美佳子怒：不许叫みかこんぐ，说被这么叫得多了，被不知道哪里的谁发短信说“みかこんぐ前辈，ぱよぱよ！”，今井说和她很像，在自己的节目里叫アサミンゴス，在这节目里叫イマジン，说那个ミンゴス和こんぐ很像，结果近藤特天然地来了句原来こんぐ是本名啊，被高桥还击“你是叫コンドム么”，Ragna说好厉害啊，变成女人间的战斗了。高桥说她是来宣传アルカナハート的，近藤说她不知道这游戏（***妹，多做点功课啊），大家来圆场，杉田说他买过最初发售的家庭版游戏，作为喜欢《飞鸟120%》和《斗姬传承》这类游戏的杉田君，这种全是女生的格斗游戏简直是美好的天堂，【《飞鸟120%》和《斗姬传承》都是全部女性的格斗游戏，喜欢女孩子打架神马的，组长你太坏了】说拳头飞起来时候可以看到廿楽冴姫的裙子飘起来【廿楽冴姫是ARCANA HEART里的人物】。之后美佳子介绍heart酱（呆毛注目），讨厌弯曲的东西，今井吐槽说你这不是照着读么，杉田说请把弯曲的我纠正过来（诶？组长你是弯的？（大雾））。今井说像メビウスの轮那样的？【メビウスの轮：麦比乌斯圈，一种单侧、不可定向的曲面，形状见广播（姐姐你知识也够丰富的了）】。之后说到美佳子与杉田的过往，两人在养成所就认识了，交情十年多，美佳子比杉田早入行半年，今井哈皮滴说这大概是节目以来第一个能盖得过杉田的人，她俩老是被欺压觉得很不甘心，结果……
继续介绍爱乃，是以爱为武器，杉田吐槽：真厉害，像直江兼续那样【直江兼续：战国上杉家智将，头盔上一个大大的爱字】，头上的呆毛也会变成心形，有点巴嘎，性格和主角的ragna有点类似，游戏名字也以她来命名，今井说BB的名字好像没ragna啥事，杉田说BB是ragna持有的力量，有点括号ragna的意思，不是本人的力量，只是力量的主人……游戏介绍讨论略。



下面是一段アルカナハート里泽城美雪出演的ヴァイス的一段message。问了爱乃三个问题，结果只答对一个。
1：ヴァイス的名字“ヴァイス”是德语里表示颜色的词，是哪种颜色？
答：白色（正确）。
2：えこ【新角色之三，幼女，CV辻あゆみ】称呼“カズにーちゃん”，eko画的动态涂鸦。他名字的全称。
答：田中カズヒコ（答案：カズヒロ）
3：Scharlachrot【新角色之二，CV松冈由贵】不叫她ヴァイス这个名字，她叫的别名是什么？
答：……（答案：sophie）
EX：アルカナハート3里ヴァイス的ED里有请教爱乃教官做某种东西，是什么呢？
答：交朋友的方法（你是小学生啊！）（答案：cake）
问答环节结束后，大家告诉高桥，这些答案他们台本上都有，只有高桥的没有（笑~），台本还特意写上“不要让美佳子看到”。近藤“fufu~ ^u^”笑了两声，组长马上说我们为了好像别人的事情那样变得安心的近藤准备了特别问题哦，近藤大惊，泪目（笑死~组长欺负她好好玩~），然后杉田说这是我个人的玩笑。

美术室环节。
题目是爱乃出拳时候拳头前边出来的东西。
画画途中，杉田说他最先想到的是老虎形状的rocket punch，还有初恋的回忆之类的，戴着眼镜的杉田少年又想起了恋爱的瞬间，之间又说起高桥很擅长画漫画，说这个环节呢有时候是认真的画法获胜，有时候是搞笑的，这要看当时staff的心情。今井画了庆功宴上用的礼花，然后杉田说有点像ドロシー【アルカナハート2里小林优的角色】那样，然后她又是个服务精神旺盛的人，说不定会从嘴里喷出礼花来；近藤画的是爱乃在出拳瞬间把灵魂喷出来了……杉田吐槽说你是哪里的承太郎【jojo】么？接下来是高桥的，画了很让人误会的一团，杉田说他绝倒了，今井说就算是杉田，这个neta也有点太……然后高桥拼命解释说是奶油，不是……（嗯，你懂的，笑抽~），大家马上恍然大悟，杉田说往别人身上喷奶油神马的最喜欢了，说Lieselotte喷酸奶如何【アルカナハート里的人物，CV本多阳子】，真糟糕；杉田画了个橄榄球，neta的是一部以原日本橄榄球员大八木淳史和平尾诚二为原型的电视剧《school wars》，他画的那个人叫イソップ，由高野浩和出演。最后staff选了高桥美佳子的。

道场环节。
近藤问美佳子对格斗用语是否熟悉，她很爽快地说没问题，我可是アルカナハート的公式本，今井问你这么说出来没啥问题么？原来是照台本念的OTZ。之后念了题目，在备选答案里加上了“ぱよぱよ”，杉田说你们绝对不要填这个，之后neta了《黑金丑嶋君》，之后那句“そこまで”气真长……游戏解说pass……杉田又给ぱよ下了一个新定义，高桥说杉田君的影响力太大了，大家要小心，今井也说自己的名字也快要变成イマジンミンゴス了。之后今井提议说BB里干脆加上ぱよぱよ这个招数算了，还要高桥现场录音，高桥吐槽说我是不是被要求太多了啊。

购物环节。
今井把ライチ错读成了ちち（胸部），于是意义完全变了，说穿上这款T恤胸部会变大……当然是不可能的，杉田“什么啊，切！”今井说你想变大么？杉田说他特别想买了T恤后送给下野（捶地！！下野的欧派变得更大了可怎么办啊！！）。今井说下野的胸部得有C吧，杉田说他觉得有D，由于他只有粘体的欧派，觉得很突出，所以觉得“是下野就没问题”，今井说她也想摸……杉田说“来穿下ライチ先生的T恤吧~”，今井说目标F……那句“だんだん育て”真是太邪恶了！！下一个是JIN抱枕，近藤用NOEL的语气说“最喜欢森P了，加油画哦~”，杉田吐槽说这下森P大概会画成不同的人物。然后宣传アルカナハート，美佳子说想要的童鞋请点击nico下面的niconico市场链接，杉田说他不管做什么发言时候，nico视频底下都会出现中村说过的“并不是朋友，只是认识的人罢了”这句话，究竟是为毛啊！！（哇，组长也会去nico上发言啊）
以上。

weakcloud

强悍...想问除了nico还有地方能看么?

kobe0707

都米有人气呀~没有动力更新呢

龙宫李奥义

回复 kobe0707 的帖子

当然有啊！你的更新我一直在看啊！很棒的！

kobe0707

谢谢，只要有一人看，我就会全部发完！

后续有恐怖的文字量，大家慢慢看，哈哈