须田刚一终于走上卖肉的正途了，别的类型没前途（转载）

bit961 · 发表于 2011-7-21 10:09 · 河北

garfield6610 发表于 2011-7-21 09:09
这家伙以为老美和岛国人一样这么喜欢萝莉？

老美玩家平均年龄37，看到这也不会感冒的

这是萝莉？虽然叫萝莉但明显不是啊

枪道武藏 · 发表于 2011-7-21 10:14 · 广东

ロリポップチェーンソー|链锯萝莉

是哪个***把ロリポップ翻译成萝莉的？

半点玻璃心 · 发表于 2011-7-21 10:18 · 北京

卡通渲染风格。。。不会像御姐玫瑰一样雷吧？

fatho2000 · 发表于 2011-7-21 11:01 · 香港

枪道武藏发表于 2011-7-21 10:14
ロリポップチェーンソー|链锯萝莉

是哪个***把ロリポップ翻译成萝莉的？

因為會吃棒棒糖的都是小loli (誤

bit961 · 发表于 2011-7-21 11:05 · 河北

本帖最后由 bit961 于 2011-7-21 11:05 编辑

枪道武藏发表于 2011-7-21 10:14
ロリポップチェーンソー|链锯萝莉

是哪个***把ロリポップ翻译成萝莉的？

电锯糖心第一句翻译的是这个。。。

540938153 · 发表于 2011-7-21 11:07 · 贵州

卖肉好呀腐宅族喜欢

fatho2000 · 发表于 2011-7-21 11:08 · 香港

bit961 发表于 2011-7-21 11:05
话说应该翻译成啥？

讀出來是 lollipop chainsaw 所以直譯是棒棒糖電鋸吧

ycsycs · 发表于 2011-7-21 11:25 · 香港

賣肉的好可以不停推出dlc

kevin925 · 发表于 2011-7-21 11:29 · 吉林

卡通渲染风格的，不是那么来电啊

370334525 · 发表于 2011-7-21 11:33 · 江苏

神作。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻] 须田刚一终于走上卖肉的正途了，别的类型没前途（转载）