A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3712|回复: 4

请问日文里的“究极”是不是“终极”的意思?

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
583
威望
0 点
积分
592 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-27
最后登录
2017-4-29
 楼主| 发表于 2005-3-27 10:57  ·  江苏 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题~
我不是太懂日语,所以问以下~.

精华
9
帖子
10565
威望
13 点
积分
11166 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-3
最后登录
2013-10-17
发表于 2005-3-27 10:59  ·  上海 | 显示全部楼层
差不多吧.....这个词按照字面上意思理解就可以了......
tzy

战士

战士

精华
0
帖子
979
威望
0 点
积分
1109 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-16
最后登录
2016-8-15
发表于 2005-3-27 13:25  ·  日本 | 显示全部楼层
(1)ある物事を推し進めて最後に到達するところ。究竟。
「―の目的」
(2)物事を最後まできわめること
「秘事を、なほも―せんと欲し/西国立志編(正直)」

求败者

オダギリジョー

精华
4
帖子
21963
威望
7 点
积分
23375 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-11
最后登录
2018-9-4
发表于 2005-3-28 21:06  ·  上海 | 显示全部楼层
个人觉得有“最强”的意思在里面
该用户已被禁言

精华
0
帖子
42
威望
0 点
积分
42 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-26
最后登录
2019-12-29
发表于 2005-3-28 21:41  ·  重庆 | 显示全部楼层
从FF10看,都是ultimate的意思
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-12 22:59 , Processed in 0.192785 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部