- 精华
- 0
- 帖子
- 889
- 威望
- 0 点
- 积分
- 1056 点
- 种子
- 5 点
- 注册时间
- 2005-11-21
- 最后登录
- 2022-10-3
|
博文译文（多玩-凌啵微步翻译，转载请注明）：
对于当年曾经在我以及我的团队队友们陷入困境，无法寻得出路时帮助过我们的人，你们可以忽视我这篇博文了。
此文献给我“亲爱的”喷子们：
我，以及所有其他的PRO团队成员，花费着自己的空余时间，做PRO这个项目，没有任何的报酬，只要自己闲下来，就投身于PRO中。
但是你们这群人到底TMD想让我们怎么样？？
我们必须要不吃不喝不睡觉，为你们24小时不停歇的写代码？你们是傻X吗？？
当你要去查阅每天30条的评论，其中有20条都是充满怨气，就因为无法容忍我们没有按照你的意思去写代码？自己不用亲自动手写代码，自己是大爷了？没人强迫你用我们的代码，现在PRO已经开源，你们不喜欢的话，你们自己TMD去写啊？？
对我来说，这是最后的警醒。
我步入许多开发员曾经走过的路，这会是我的最后一次，一切都结束了！
我对我的队友们深感抱歉，他们只能孤军奋战了，但是，还是再见了！
你们仍在继续，但是我离开了。这样下去，很多人也将离开，没有悬念。
我敢打赌，现在正在有些人正在哈哈大笑，心里想着“我终于又干掉了一个！”——后来才会明白，他们其实是割下了自己身上的肉。
忠贞炙烈之炎，我的老朋友，如果你在破解圈之外的未来某个项目中遇到了麻烦，或是只是想要找个人说说话，我随时就在你面前。
对于PRO的在线游戏项目，我已经把现有的代码提交到了Codestation，用于代码的重构和项目的继续。所以在线游戏项目不会消失。
博客原文：
To those that always helped when I or my teammates where in trouble and couldn't provide the way we wanted to, please ignore this blog post.
To the haters out there...
I and all other PRO team members do this in their SPARE TIME, without payment, next to reallife.
WHAT THE ** DO YOU GUYS EXPECT?
We stop living, eating and code for you guys 24/7? Are you guys nuts?
When you have to read 30 comments and 20 of them are flames because you can't stand us then for **ing sake don't bother to write anything at all, noone is forcing you to use our code, hell - it is even opensource, if you don't like it and want things to change then **ING DO THEM YOURSELF.
As for me, this is the final wakeup call I needed.
I'm joining many developers who did it before, this was the final push I needed, it's over!
I'm sorry for my teammates who are left to fend for themselves now but this is goodbye.
You guys did it, I'm gone. Continue and more people will leave without doubt.
I bet someone is laughing right now being "Yes finally did it!" - only to realize lateron that they have cut their own flesh...
VF, old mate, I will always be there to talk be it over good old times future projects outside of the scene, or just whenever you need someone to talk to.
For the online project, I've handed the existing code to Codestation for refactoring and project continuation so you guys won't be left without online mode...
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
|
川公网安备 51019002005286号
楼主
发表于 2011-10-5 10:50 · 四川
