《蝙蝠俠：阿克漢姆城》 IGN評分公佈！！！

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-14 22:22 · 云南

這點詞..無非就是看自己的理解方式....還今晚....真不愧是"帝"

得...歡迎繼續圍攻...我先撤了....

反正我不會相互拍肩...特別是IGN編輯的肩....

四神招魂 · 发表于 2011-10-14 22:22 · 上海

唉，LZ这日语不过关啊，再多修行两年吧

黄泉路漫 · 发表于 2011-10-14 22:24 · 江苏

LZ是故意省略你不知道？

zackxs · 发表于 2011-10-14 22:24 · 新加坡

黄泉路漫发表于 2011-10-14 22:21
你翻译的一定又臭又长，不看好！！！

绝对的，我没那个水平翻译的极为精简。。。。。。。

永远的axl · 发表于 2011-10-14 22:26 · 北京

lumikumi 发表于 2011-10-14 22:22
這點詞..無非就是看自己的理解方式....還今晚....真不愧是"帝"

得...歡迎繼續圍攻...我先撤了....

我也不会~
而且我那句拍肩也多是玩笑话
是你太较真儿
太小心眼儿
还非开个帖来
这种不成熟的行为只能引到围攻........
我也没拉人来攻你............
只是好赖话都说尽了
你油盐不进而已

如何?
我已经道过歉了
你是打算就此打住还是继续?...................

1squall · 发表于 2011-10-14 22:27 · 湖北

IGN评分神马的都是浮云

eorry · 发表于 2011-10-14 22:27 · 马来西亚

lumikumi 发表于 2011-10-14 22:22
這點詞..無非就是看自己的理解方式....還今晚....真不愧是"帝"

得...歡迎繼續圍攻...我先撤了....

楼主明显是“缩'吧？撤？太搞笑了~

罗杨 · 发表于 2011-10-14 22:30 · 四川

本帖最后由罗杨于 2011-10-14 22:31 编辑

eorry 发表于 2011-10-14 22:27
楼主明显是“缩'吧？撤？太搞笑了~

把“缩”写成“撤”恰恰说明了LZ中文文学功底之深厚。。

古有贾岛推敲之典故，今有楼主缩撤之佳话

可谓中英日之全才，举世之栋梁。

zctang305 · 发表于 2011-10-14 22:37 · 上海

LZ终于出现了。。。来，大家继续。

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-14 22:37 · 云南

永远的axl 发表于 2011-10-14 22:26
我也不会~
而且我那句拍肩也多是玩笑话
是你太较真儿

你的同志都不住嘴繼續狂撕(吠)....

我能說啥？！？！繼續任咬？！？！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[Mul] 《蝙蝠俠：阿克漢姆城》 IGN評分公佈！！！