A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5859|回复: 40

今天出丑了。

[复制链接]
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

表惹偶会变身的呦。。。。。。

精华
0
帖子
12741
威望
0 点
积分
12958 点
种子
5 点
注册时间
2006-7-15
最后登录
2020-1-5
 楼主| 发表于 2011-10-14 23:21  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
  晚上和老婆回家的路上看到天上有颗星星很亮,加上最近看了部叫抑郁症的电影,遂脱口而出“这颗星星这么亮不会是要撞过来了吧。。。。。。。。”
没想到得来一句“侬眼屋子黑特勒,迭戈是灰机呀。。。。。。。”
。。。。。。。。。

悟道者

流放者

精华
0
帖子
33026
威望
0 点
积分
38644 点
种子
17 点
注册时间
2006-1-29
最后登录
2025-8-3
发表于 2011-10-14 23:24  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 梦战疯子 于 2011-10-14 23:24 编辑

你老婆吐槽的潜质不错啊.............

话说你老婆的话还是翻译一下吧,这地方又不全是上海人

终结者

过客而已

精华
0
帖子
8501
威望
0 点
积分
9627 点
种子
0 点
注册时间
2010-11-16
最后登录
2011-12-21
发表于 2011-10-14 23:24  ·  重庆 | 显示全部楼层
黑特勒···?
NAZI的···?

悟道者

流放者

精华
0
帖子
33026
威望
0 点
积分
38644 点
种子
17 点
注册时间
2006-1-29
最后登录
2025-8-3
发表于 2011-10-14 23:25  ·  上海 | 显示全部楼层
上海话翻译:

侬眼屋子黑特勒,迭戈是灰机呀=你眼睛瞎掉了,这个是飞机啊

噬魂者

我是个变态

精华
0
帖子
76677
威望
0 点
积分
79247 点
种子
29 点
注册时间
2008-5-27
最后登录
2025-7-1
发表于 2011-10-14 23:28  ·  北京 | 显示全部楼层
原来灰机是上海话吗
我还以为是因为谐音故意那么叫的。。。

圣骑士

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
4505
威望
1 点
积分
4683 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-21
最后登录
2020-2-18
发表于 2011-10-14 23:30  ·  福建 | 显示全部楼层
上海您好,上海再见·········
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

表惹偶会变身的呦。。。。。。

精华
0
帖子
12741
威望
0 点
积分
12958 点
种子
5 点
注册时间
2006-7-15
最后登录
2020-1-5
 楼主| 发表于 2011-10-14 23:32  ·  上海 | 显示全部楼层
回复 乾坤离析 的帖子

城市让生活更美好。。。。。。。。

终结者

流放者(眼神已死)

精华
0
帖子
7935
威望
0 点
积分
8539 点
种子
20 点
注册时间
2011-8-2
最后登录
2024-9-13
发表于 2011-10-14 23:33  ·  香港 | 显示全部楼层
上海您好,上海再见...................

精华
0
帖子
11156
威望
0 点
积分
12192 点
种子
716 点
注册时间
2008-2-5
最后登录
2025-9-22
发表于 2011-10-14 23:35  ·  上海 | 显示全部楼层
看,有灰机

圣骑士

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
4505
威望
1 点
积分
4683 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-21
最后登录
2020-2-18
发表于 2011-10-14 23:39  ·  福建 | 显示全部楼层
按沫女中玩,逮老啊坎hi(拼音)gi。来个人翻一下我这段。

上海话我还多少能懂一点······
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-23 04:43 , Processed in 0.209465 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部