为什么现在360上不见了汉化组的踪影呢？

1802128 · 发表于 2011-10-22 23:53 · 四川

hahaha33 发表于 2011-10-22 23:21
个人觉得有2个可能，第一个应该是发现主机玩家流量不足（这个可能性比较低），第二个就是汉化无法解决替换文 ...

同意。主要还是技术层面的问题。3DM未来可是想做成PC+主机的综合型游戏论坛呢

wooyang · 发表于 2011-10-22 23:57 · 上海

破解ROM哪里这么简单.....
即时破解了ROM还要研究替换文本的可能性不是PC版限制还很多

xianka1 · 发表于 2011-10-22 23:58 · 辽宁

一是麻烦，二是利益
主要还是利益，没有收益的事谁意做，为什么不放弃PC，因为PC市场大收益多，至于什么伸手党，纯是骗小白的介口罢了

trjliguangyu · 发表于 2011-10-23 00:04 · 江苏

汉化是以赢利为目的，赚不到钱谁还干…

wooyang · 发表于 2011-10-23 01:03 · 上海

本帖最后由 wooyang 于 2011-10-23 01:17 编辑

xianka1 发表于 2011-10-22 23:58
一是麻烦，二是利益
主要还是利益，没有收益的事谁意做，为什么不放弃PC，因为PC市场大收益多，至于什么伸 ...

有啥收益。。。PC市场被散装光盘毁的七七八八了....
汉化无非也只有通过网站访问量做广告赚点钱了.....还不一定能维持网站正常运营开销大部分非商业性网站都是靠个人支撑的
把汉化租想的那么利益化有点侮辱人了。汉化组字幕组都是几乎无偿的
汉化组都是业余的人家用业余时间做回报这么低的事情（还游走在法律灰色地带）要知道能做这些事情的人本职收入是不会低的。人家完全可以可以不做经常还遭人非议破解MHP3的大神杯具还就在眼前
不是人类社会所有行为都是利益驱使的 OK？说风凉话的人还记得汉化组字幕组初衷是互联网分享精神么

末日索饭 · 发表于 2011-10-23 01:58 · 广东

回复 hengwon 的帖子

说实话我很鄙视伸手党

xianka1 · 发表于 2011-10-23 02:28 · 辽宁

恩，你说的对，作汉化的都是雷锋，汉化网站都是开善堂的，广告钱还不够***，还要自已搭钱，这不就是新时代的活雷锋吗？

wooyang · 发表于 2011-10-23 02:45 · 上海

本帖最后由 wooyang 于 2011-10-23 03:01 编辑

有人以分享为乐就有问题？那么多同好类网站同好向汉化都是为了利益？还不是站长个人支撑或者有赞助的电玩论坛也不是如此么？
如果网站运作一定广告能大赚以前的level up 最近的***网也不会倒掉了，甚至听闻校内网跟youku都亏损状态。
当年3DM因为运营困难才去搞H GAME汉化，结果鸟姐怎么样大家也是知道的。自己去打听打听有几个汉化组人员有实质性物质回报的能不能靠这个养活自己。在一个以制作面向本土PC单机为生计肯定都饿死的市场还在揣测汉化能有多大收益....

wooyang · 发表于 2011-10-23 03:57 · 上海

本帖最后由 wooyang 于 2011-10-23 03:59 编辑

一般网站的商业盈利模式并不是直接从用户身上获取金钱。网站靠得访问量从而获取广告收入访问量越高获得的广告收入越高。不管建立网站最初的目的是什么。如果想良好的发展下去必然需要获得更多的访问量必然又会面对互联网残酷的竞争，以3DM举例作为PC论坛能不断吸引用户为目的从众多同类网站BBS中脱颖而出的办法只有发布高质量汉化。3DM的网站用户获得更好的信息服务，广告商获得更多的信息覆盖率，3DM得到持续发展。多赢良性循环模式。不过大部分网站都做不到这点良性循环甚至靠此达到盈利。因为这种商业模式并不是简单的提供-购买方式，用户并不需要什么花费。3DM是发展起来卖了500W，是成功了。实际网站获益（信息）用户并没有负担此费用。因此并没有非常直接的需求决定市场供给的规则，网站提供信息服务内容并不是用户直接决定的（只是间接）。所以对于3DM来说汉化优秀PC游戏一样有广泛受众用户持续访问量。是否汉化360游戏并无直接经济利益产生产生多少也是无法去计算的。通常一个记次广告费一次大概只有几分钱（小网站一般不记次而是时效广告比如A9）......就电玩圈子这点大.....就A9的访问量来说去除运营成本估计是赤字（斑竹什么都没工资拿），何况还要分给汉化组人员要人家靠这个吃饭养活自己....（负责破解的程序员专业翻译在职工资都不低，优秀的程序员5位数月薪）。这就是传说中利益。能靠访问量模式有较大盈利的一般都是访问量极大门户网站（新浪网易之类）....亦有不少网站从属于某些商业公司提供售后内容服务纯粹是没有盈利只有成本的（xbox.com)

樱桃小神 · 发表于 2011-10-23 09:24 · 湖南

都是要***的拉，怎么可能不***，但是对大家都有好处，是个互利的活，所以没什么的。
认为不***的是不是太纯洁了点。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 为什么现在360上不见了汉化组的踪影呢？