A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 离奇不死

型可塑2012中文版什么时候发售啊??

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
1
帖子
6856
威望
1 点
积分
7318 点
种子
5 点
注册时间
2008-2-20
最后登录
2024-8-28
发表于 2011-11-15 02:08  ·  广西 | 显示全部楼层
harcker 发表于 2011-11-14 23:22
对很多锻炼直到我换成英文界面以后才知道是什么意思,汗...
比如明明是上肢锻炼,中文是什么“蝴蝶袖魁 ...

难道是机翻?哈哈。那我2代直接玩英文了,不等了。谢谢。

精华
0
帖子
472
威望
0 点
积分
479 点
种子
5 点
注册时间
2008-1-29
最后登录
2019-6-23
发表于 2011-11-15 06:46  ·  陕西 | 显示全部楼层
还是中文的好,要不动作不正确纠正的还听不懂,就是1代dlc不通用太坑爹了

精华
0
帖子
8
威望
0 点
积分
8 点
种子
0 点
注册时间
2011-8-3
最后登录
2012-4-10
发表于 2011-11-15 09:42  ·  浙江 | 显示全部楼层
回复 harcker 的帖子

是叫“蝴蝶袖克星”,蝴蝶袖是指位于大臂内侧,腋窝下边,经常会有两片赘肉,“蝴蝶袖”应该是比较专业一点的名字,我觉得这样翻译没什么不好。

精华
0
帖子
898
威望
0 点
积分
915 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-7
最后登录
2012-6-8
发表于 2011-11-15 09:51  ·  上海 | 显示全部楼层
19p2p 发表于 2011-11-15 09:42
回复 harcker 的帖子

是叫“蝴蝶袖克星”,蝴蝶袖是指位于大臂内侧,腋窝下边,经常会有两片赘肉,“蝴蝶袖 ...

还是英文的意思简单易懂。再说明明是主要练二头肌
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1843
威望
0 点
积分
1887 点
种子
2 点
注册时间
2011-5-14
最后登录
2019-12-9
 楼主| 发表于 2011-11-15 17:53  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
我还是等中文吧,英文真是搞不懂啊

精华
0
帖子
111
威望
0 点
积分
129 点
种子
5 点
注册时间
2011-1-31
最后登录
2019-10-28
发表于 2011-11-16 09:29  ·  广东 | 显示全部楼层
yuileung 发表于 2011-11-15 02:08
难道是机翻?哈哈。那我2代直接玩英文了,不等了。谢谢。

这么说来翻译很专业啊

http://baike.baidu.com/view/2528662.htm

精华
0
帖子
7
威望
0 点
积分
7 点
种子
0 点
注册时间
2011-10-9
最后登录
2020-1-6
发表于 2011-11-16 10:46  ·  云南 | 显示全部楼层
本帖最后由 missingu99 于 2011-11-16 10:47 编辑

我昨天就买刻盘了
等着今天玩
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1843
威望
0 点
积分
1887 点
种子
2 点
注册时间
2011-5-14
最后登录
2019-12-9
 楼主| 发表于 2011-11-16 15:04  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
到底什么时候才能玩到 正式的 中文版啊???

精华
0
帖子
507
威望
0 点
积分
529 点
种子
0 点
注册时间
2007-11-1
最后登录
2012-8-19
发表于 2011-11-16 16:00  ·  广西 | 显示全部楼层
其实还是希望他能像DC2那样,有中文语音!!!!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1843
威望
0 点
积分
1887 点
种子
2 点
注册时间
2011-5-14
最后登录
2019-12-9
 楼主| 发表于 2011-11-16 18:50  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
回复 zwaya 的帖子

还有中文语音????
这么好/
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-28 10:25 , Processed in 0.194421 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部