TOYOTA真人哆啦A梦CM1『大雄30岁』篇 (中字)

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-18 09:38 · 广东

本帖最后由 83462294 于 2011-11-18 23:58 编辑

http://v.youku.com/v_show/id_XMzIzMjgwOTQw.html
CM 1「大雄30岁」篇~~~
大雄：妻夫木聪、胖虎：小川直也

翻译by极乐树，时间轴by哲
主题曲：GReeeeN キセキ

注：人生第一次做字幕，虽然只有短短18句对白，但是调整和校对时间轴都花了2个多小时，字体效果还有加强的空间。
在这里真心的感谢为我们制作字幕的小组，因为制作字幕和合成真的需要花费很多心血！！同时大家的回复就是我的动力，谢谢

CM2 「大雄的BBQ」篇更爆笑更精彩（真人哆啦A梦出场~~

）
链接：https://bbs.a9vg.com/thread-2072472-1-1.html

高清1080P下载：
http://115.com/file/bhyhgeho#
TOYOTA_CM1「30岁的大雄」篇.mkv

u87hahaha · 发表于 2011-11-18 09:39 · 香港

看看~~

山里的孩子 · 发表于 2011-11-18 09:44 · 广东

看看````````````````````

小小の鸟 · 发表于 2011-11-18 09:45 · 上海

。。。碉堡阿拉

justinwjz · 发表于 2011-11-18 09:45 · 广东

这个.......路过看看

无限少年 · 发表于 2011-11-18 09:45 · 加拿大

hahahah 笑死了~~~

黑须淳 · 发表于 2011-11-18 09:46 · 上海

怎么有种凄凉的感觉~~静香捏~~果然还是平行世界~~XD

pcpsp0810csw · 发表于 2011-11-18 09:51 · 广东

这么短........................................

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-18 09:54 · 广东

这是第一弹，TV CM都是这么短的

qnjyuo · 发表于 2011-11-18 09:55 · 浙江

本帖最后由 qnjyuo 于 2011-11-18 09:56 编辑

十楼么，坐等真人机器猫出现

		自动登录	找回密码
密码			注册

[硬件周边] TOYOTA真人哆啦A梦CM1『大雄30岁』篇 (中字)