A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1914|回复: 2

谢谢!问一下《我的家族》里几个日文的问题

[复制链接]

圣骑士

转战模型、手办

精华
0
帖子
3548
威望
0 点
积分
3841 点
种子
5 点
注册时间
2004-9-19
最后登录
2019-3-16
 楼主| 发表于 2005-4-7 14:01  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
精神后面的1:ビュア 和2:オトナ
3:ラブ后面的4:カラカラ和5:しつとリ
6:气力干吗用的?

就是以上6个问题,都编好号码了.
zul

精华
0
帖子
736
威望
0 点
积分
778 点
种子
13 点
注册时间
2004-4-3
最后登录
2024-5-14
发表于 2005-4-8 16:30  ·  上海 | 显示全部楼层
1淘气,2老实,本分,3可能是高兴的意思,5是安详,有情趣的,6气力是指工作或学习的干劲。。希望日语达人指教一下第4项是的意思,可能是相声词。

精华
0
帖子
1363
威望
0 点
积分
1449 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-11
最后登录
2017-2-22
发表于 2005-4-10 01:37  ·  上海 | 显示全部楼层
不知道也能玩,这游戏做得不错
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-14 11:42 , Processed in 0.168239 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部