A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6175|回复: 21

[分享] 黑街圣徒里的中国店名:***的我,***的你

[复制链接]

精华
6
帖子
2427
威望
6 点
积分
3199 点
种子
0 点
注册时间
2006-4-29
最后登录
2019-5-22
 楼主| 发表于 2011-12-6 16:01  ·  山东 | 显示全部楼层 |阅读模式
不知道制作这个游戏店名时,是不是用F U C K Y O U和F U C K M E的google中文自动翻译出来的店名啊?太不认真了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
299
威望
0 点
积分
322 点
种子
5 点
注册时间
2011-5-6
最后登录
2020-6-12
发表于 2011-12-6 16:02  ·  河南 | 显示全部楼层
这是黑街2 吧!!!

精华
0
帖子
6387
威望
0 点
积分
6209 点
种子
45 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2024-9-30
发表于 2011-12-6 16:05  ·  北京 | 显示全部楼层
一般老外的影视游戏里的中文 都是谷歌翻译的

精华
0
帖子
3219
威望
0 点
积分
3697 点
种子
18 点
注册时间
2006-12-29
最后登录
2024-6-5
发表于 2011-12-6 16:07  ·  辽宁 | 显示全部楼层
.............╮(╯▽╰)╭  悲剧啊   这翻译的 .......

精华
0
帖子
6387
威望
0 点
积分
6209 点
种子
45 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2024-9-30
发表于 2011-12-6 16:08  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 bit961 于 2011-12-6 16:09 编辑

还看过一个电视剧里

把CN NEWS  翻译成中国新的

骑士

Stocking lover

精华
0
帖子
1656
威望
0 点
积分
2076 点
种子
67 点
注册时间
2011-2-10
最后登录
2022-11-11
发表于 2011-12-6 16:16  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
买十送二手避孕套.

战士

蛋疼菊紧

精华
0
帖子
641
威望
0 点
积分
1287 点
种子
7 点
注册时间
2010-5-14
最后登录
2019-9-26
发表于 2011-12-6 16:26  ·  上海 | 显示全部楼层
可惜三代没唐人街,看不到奇葩招牌了

精华
0
帖子
1007
威望
0 点
积分
1007 点
种子
0 点
注册时间
2006-4-14
最后登录
2012-11-8
发表于 2011-12-6 17:04  ·  云南 | 显示全部楼层
***双雄40     里面的上海街道    招牌能把人吓死      满街都是    不知所谓    要做就好好做  非要弄了拍自己脸才行````
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571433
威望
16 点
积分
587251 点
种子
113 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-9-30
发表于 2011-12-6 17:23  ·  浙江 | 显示全部楼层
好名..我笑了.      

精华
0
帖子
15232
威望
0 点
积分
15954 点
种子
10 点
注册时间
2006-7-18
最后登录
2024-8-29
发表于 2011-12-6 17:25  ·  浙江 | 显示全部楼层
其实lz只是来秀猛男的。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-30 20:17 , Processed in 0.192708 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部