无双大蛇2FAMI杂志编辑部评语（日文）图已修正

司马皮卡丘

・デ：絆で恩恵があり、組み合わせを試すのが面白い / どうしても作システムも爽快 / 拠点の陣地でもっと色々出来ると良かった

和别人结盟会受益 尝试不同组合还挺有趣的/无论怎么说操作系统很爽/出了有更多不同的基地真是太好了


・乱：コラボキャラも登場しお祭り感アップ / 真・合体技の使い勝手が良い / スイッチコンボは同じ操作の繰り返しで作業的 /
120人以上のキャラはシリーズならでは / 友好度で合体技の威力が上がる、新シナリオの発生があるのが良い / 武将や台詞をカスタマイズ出来るのは新しい楽しみ

协作角色也登场了祭典似的感觉up/真·合体技要是更容易使用就好了/连击开关就是反复的同样操作，机械式的/120人以上的系列角色（什么什么的看不懂）/要是有因友好度而使合体技增加威力，和新的事件发生就好了/期待武将和台词可以自定义新的出来


・本：攻撃を止めず、技の途中でもキャラを切り替えられるのはすごい / スムーズでシリーズ作とかなり手触りが違う / 撃破数やコンボがどんどん上がって爽快 /
真・合体技が手軽に出せて気持ちいい / 更に増えたプレイアブルキャラに圧倒 / コラボキャラもいるお祭り的1本 / 時を遡る設定も秀逸 / ステージ作成はコツを掴むのにやや時間がかかる

突然停止攻击或在技能发动途中可以更换角色真的好厉害/流畅的连续操作和其他的游戏手感不一样/击破数啊combo啊什么的biu biu biu地往上升，爽！/真合体技很容易就使出来了，kimotii~~~~~~~/而且还增加了玩家（什么什么）角色（什么什么的）/协作角色也有了热闹感十足/倒叙的设定也很优秀/做好一个stage只要抓住要领，一下就做完了



・ジ：キャラが膨大で遊び応えがある / スイッチコンボなどで攻撃を延々と繋げられ爽快さもアップ / 物語も面白い / やり込み要素もちくちく楽しめる /
武将数が多いのが嬉しい / 敵のワラワラ感アップ / アクションやシナリオに影響する絆システムも○

因为庞大的角色量，玩起来很带感/连击什么的，一直把攻击不停地连下去，超爽的呀~/剧情也很有趣/支线任务也很乐在其中/有好多武将，好开心~/敌人的warawara感（？）提高了（这句真心……反正说敌人怎么的）/行动和剧情也影响联盟状态什么的○

找朋友随便译了下

legend1993

司马皮卡丘 发表于 2011-12-14 20:29
・デ：絆で恩恵があり、組み合わせを試すのが面白い / どうしても作システムも爽快 / 拠点の陣地でも ...

这什么？！！这分明是感受，不是新消息吗

c90

PS3　12/22 無双OROCHI 2 - トレジャーBOX : 9 / 8 / 8 / 9
360　12/22 無双OROCHI 2 - トレジャーBOX : 9 / 8 / 8 / 9
故事模式：３０小时　深入游玩：１００小时以上

・デ：由于绊系统的各种影响，可以体验不断尝试组合的乐趣 / 无论怎么玩都必须重复劳动（指刷刷要素） / 打倒大量敌人很爽快 / 剧情（关卡）编辑系统很好　/ 新要素不多，是个集大成 / 战斗系统爽快 / 在阵地能做的事情不多比较遗憾

・乱：合作人物的存在十分有穿越祭的感觉/ 真合体技能够随时随地使用 / SWITCH COMBO基本上就是不断重复同样的操作，比较沉闷 / 可控人数120人是系列首次 / 友好度对游戏的各种影响很振奋人心 / 武将设置与台词编辑令人眼前一亮

・本：不用中断攻击也能够切换人物很新颖 / 高流畅度，玩起来和系列旧作不同 / 看着击破数和连段一直上升很爽快/ 能够一直使用真合体技，很爽快 / 被可控人物数压倒了 / 有合作人物是款很棒的穿越祭 / 穿越时空的设定也很优秀 / 关卡编辑需要费点时间才能找到窍门

・ジ：庞大的登场人数值得一玩 / 使用SWITCH COMBO不停连段很爽快 / 故事很有趣 / 丰富的游玩要素能够慢慢享受 / 大量的武将数令人兴奋 / 一起当千感有提升 / 影响动作和剧情的绊系统很棒

c90

这是ｆａｍｉ编辑们的游玩感受啊
来迟了

ninekiller

11楼翻译错误很多啊，还是90地翻译比较准确。。。

爱.西

有点不懂啊~
反正穿越这个还是有点厉害的, 要见识一下的

nds

等翻译.         

悲剧了啊

按照这个图示。。。决战蛇妖，回到过去，募集同伴，再决战蛇妖。。。。。。难道说这蛇妖在游戏里是不败金身还是说他已经在此再临了N回了。。。

andyhero

敬请期待无双大蛇2 蛇魔再临，以及无双大蛇2 Z...........

hsnses

剧情很强大啊，那必须中文版了，感谢翻译