唉简易汉化版出了以后日版ROM好难找(怨)

塞外奇侠 · 发表于 2011-12-24 13:01 · 江苏

前段日子想玩玩PS的偽火紋.結果網上下下ROM到處都是部份菜單漢化版......
太噁心了吧......要是完全漢化,水平無所謂,也算服務大眾了,這個就菜單,而且還是部份漢化算什麽.
還好這個我有正版-.- 翻箱倒櫃,自己解決了.

前段時間用PSP玩玩GBA的老機戰,這個ROM更噁心,下了好幾個版本都是所謂的漢化版.
漢化了啥?人名漢化,然後把劇情對話里的繁體字改簡體字,然後劇情就變成一堆不倫不類的日文.

昨天又心血來潮,想玩玩機戰F.滿大街的又是中文版- -!!
好吧,還是那句話,如果漢化很好的話,也算造福大眾了.
讀了下以前的記錄,看了看圖鑒.....敢不敢不要這樣假名和漢字混編啊.

最后求一個PS的機戰F的ROM-.- 日版的

176356783 · 发表于 2011-12-24 13:06 · 广西

没办法，有了中文版，日版的基本上无人问津，除了小部分人以外

香槟星 · 发表于 2011-12-24 13:10 · 上海

从来不玩非官方中文的人表示深受其害。。。

dragonzet · 发表于 2011-12-24 13:51 · 浙江

机战F去EMU618的主页 PS游戏里找

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-24 15:41 · 四川

遇到这种情况往往只能去洋人的网站上找了……
但各地网络差别大，有些地方可能连不上洋人的网盘。

香槟星 · 发表于 2011-12-24 15:50 · 上海

回复塞外奇侠的帖子

http://u.115.com/file/aq23xib0
帮你找到了。。。不是我传的

太正之风 · 发表于 2011-12-25 09:48 · 广东

的确如此
官方汉化有时候也坑爹的

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-25 10:54 · 四川

汉化组经验不足过早发布测试版是一个重要原因，另一个重要原因在于众多无良网站一直在传播测试版，他们只关心SEO上升，只想利用汉化达到钓鱼目的，丝毫没有责任心，有些游戏的汉化正式版已经发布一两年了，他们还不更新，继续传播测试版。所以现在有经验的汉化组全部实行内部测试，决不发布任何未完成的测试版。

塞外奇侠 · 发表于 2011-12-25 12:04 · 江苏

o o
哦正在下~~ 感謝

塞外奇侠 · 发表于 2011-12-25 12:05 · 江苏

香槟星发表于 2011-12-24 15:50
回复塞外奇侠的帖子

http://u.115.com/file/aq23xib0

SLPS-01924][J]Super_Robot_Taisen_F_Kanketsuhen

-.- 這個是完結篇

		自动登录	找回密码
密码			注册

唉 简易汉化版出了以后日版ROM好难找(怨)

唉简易汉化版出了以后日版ROM好难找(怨)