A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 10187|回复: 15

《ARMORED CORE V 装甲核心5》A9 TRI-T 中文奖杯列表

[复制链接]

精华
4
帖子
41756
威望
15 点
积分
45843 点
种子
2355 点
注册时间
2011-4-21
最后登录
2024-12-27
 楼主| 发表于 2012-1-25 13:07  ·  新加坡 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 zackxs 于 2012-1-31 19:16 编辑

本奖杯列表由A9 TRI-T 奖杯组 Zackxs翻译,转载请注明来源于A9VG及原作者

(感谢生锈的镰刀制作的表格~=w=)

更新A9 TRI-T风格的图片版~



  
A R M O R E D     C O R E     V
  
  
  
  
共计1白金3金5銀42銅
  
  
  
  
Big Bird
  
  
得到所有奖杯
  
  

  
  
Awarded for getting all trophies.
  
Rookie  
加入一个小队
  
  

  
Awarded for joining a team.
  
  
  
Assembler
  
  
在工房中组装一台AC
  
  

  
  
Awarded for assembling an AC in a workshop.
  
  
  
  
Color Customizer
  
  
在工房中设定一次AC的颜色
  
  

  
  
Awarded for setting an AC's coloring in a workshop.
  
  
Emblem Designer
  
  
在工房中设定一次徽章
  
  

  
  
Awarded for editing an emblem in a workshop.
  
  

  
  
Communicator
  
  
在小队成员列表中编辑一次信息
  
  

  
  
Awarded for editing a message from the team member  list.
  
  

  
  
AC Wrecker
  
  
取得一次对AC战胜利,任意类型的任务都算数
  
  

  
  
Awarded for winning a battle against an AC. Any type of  mission counts.
  
  

  
  
Charge Master
  
  
以高速突进(boost charge)的方式击毁一个敌人,任意类型的都算数
  
  

  
  
Awarded for destroying an enemy with a boost charge.  Any type of enemy counts.
  
  

  
  
Complete Custom Part
  
  
持续使用一种武装,直到强化到最大程度
  
  

  
  
Awarded for continuing to use an arm unit to maximize  its performance.
  
  

  
  
Story 00
  
  
完成剧情任务00
  
  

  
  
Awarded for completing Story Mission 00.
  
  

  
  
Story 01
  
  
完成剧情任务01
  
  

  
  
Awarded for completing Story Mission 01.
  
  

  
  
Story 02
  
  
完成剧情任务02
  
  

  
  
Awarded for completing Story Mission 02.
  
  

  
  
Story 03
  
  
完成剧情任务03
  
  

  
  
Awarded for completing Story Mission 03.
  
  

  
  
Story 04
  
  
完成剧情任务04
  
  

  
  
Awarded for completing Story Mission 04.
  
  

  
  
Story 05
  
  
完成剧情任务05
  
  

  
  
Awarded for completing Story Mission 05.
  
  

  
  
Story 06
  
  
完成剧情任务06
  
  

  
  
Awarded for completing Story Mission 06.
  
  

  
  
Story 07
  
  
完成剧情任务07
  
  

  
  
Awarded for completing Story Mission 07.
  
  

  
  
Story 08
  
  
完成剧情任务08
  
  

  
  
Awarded for completing Story Mission 08.
  
  

  
  
Story 09
  
  
完成剧情任务09
  
  

  
  
Awarded for completing Story Mission 09.
  
  

  
  
Complete Story Missions
  
  
完成全部剧情任务
  
  

  
  
Awarded for completing all Story Missions.
  
  

  
  
Story Master
  
  
以S的评价完成全部剧情任务
  
  

  
  
Awarded for completing all Story Missions with Rank S.
  
  

  
  
Order Mission
  
  
完成至少一个支线任务(Order Mission)
  
  

  
  
Awarded for completing at least one Order Mission.
  
  

  
  
Complete Order Missions
  
  
完成所有支线任务
  
  

  
  
Awarded for completing all Order Missions.
  
  

  
  
Subquests 30%
  
  
全任务(主线+支线)完成度达到30%
  
  

  
  
Awarded for completing 30% of all Story Mission and  Order Mission subquests.
  
  

  
  
Subquests 50%
  
  
全任务(主线+支线)完成度达到50%
  
  

  
  
Awarded for completing 50% of all Story Mission and  Order Mission subquests.
  
  

  
  
Subquest Master
  
  
完成全任务(主线+支线)
  
  

  
  
Awarded for completing all Story Mission and Order  Mission subquests.
  
  

  
  
Emblem Master
  
  
以从商店买入或击毁AC的方式取得所有徽章和徽章碎片
  
  

  
  
Awarded for getting all emblems and emblem pieces by  buying them at the shop and/or destroying ACs.(Excludes downloadable  emblems.)
  
  

  
  
Mercenary
  
  
以佣兵的身份接受并执行一次任务
  
  

  
  
Awarded for accepting and going on a job as a  mercenary.
  
  

  
  
A Job Well Done
  
  
以佣兵的身份完成一次任务
  
  

  
  
Awarded for successfully completing a job as a  mercenary.
  
  

  
  
Team Sortie
  
  
组成4人或更多人的小队执行一次征服任务或领土任务
  
  

  
  
Awarded for going on a Conquest Mission or Territory  Mission with four or more team members.
  
  

  
  
Operator
  
  
带领你的小队在征服任务或领土任务中取得胜利
  
  

  
  
Awarded for leading your team to victory on a Conquest  Mission or Territory Mission.
  
  

  
  
Territory Mission  Sortie
  
  
执行一次领土任务
  
  

  
  
Awarded for going on a Territory Mission.
  
  

  
  
Accomplish Territory Mission
  
  
在一次领土任务中取胜
  
  

  
  
Awarded for claiming victory on a Territory Mission.
  
  

  
  
Territory Mission  Victory
  
  
取得一次在紧急状态下的领土任务
  
  

  
  
Awarded for claiming victory on a Territory Mission in  an emergency state.
  
  

  
  
Conquest Mission  Sortie
  
  
执行一次征服任务
  
  

  
  
Awarded for going on a Conquest Mission.
  
  

  
  
Conquest Mission  Victory
  
  
在一次征服任务中取胜
  
  

  
  
Awarded for claiming victory on a Conquest Mission.
  
  

  
  
Territorial Claim
  
  
在一次征服任务中取得胜利并占领领土
  
  

  
  
Awarded for claiming victory and taking territory on a  Conquest Mission.
  
  

  
  
Customize Territory
  
  
取得领土并架设gun batteries
  
  

  
  
Awarded for acquiring territory and placing gun  batteries.
  
  

  
  
Perfect Mission
  
  
以全员存活的状态(4人或更多人)完成紧急征服或领土任务
  
  

  
  
Awarded for completing emergency Territory/Conquest  Mission w/four or more members, all surviving.
  
  

  
  
Team Level 10
  
  
小队等级达到10级或更高
  
  

  
  
Awarded for raising the team level of your team to 10  or higher.
  
   
  
Team Level 50
  
  
小队等级达到50级或更高
  
  

  
  
Awarded for raising the team level of your team to 50  or higher.
  
  

  
  
Migrant
  
  
所持金钱达到1000W Au或更多
  
  

  
  
Awarded for raising your money to 10 million Au or  more.
  
  

  
  
Overlord
  
  
同时持有10块不同的领土
  
  

  
  
Awarded for holding ten different territories at the  same time.
  
  

  
  
Ruler
  
  
同时持有所有地域中的一块领地
  
  

  
  
Awarded for holding one territory in all areas at the  same time.
  
  

  
  
Blackbird
  
  
击毁Exusia
  
  

  
  
Awarded for destroying Exusia.
  
  

  
  
Giant Killing
  
  
击毁LLL
  
  

  
  
Awarded for destroying LLL.
  
  

  
  
Sea Master
  
  
击毁St Elmo
  
  

  
  
Awarded for destroying St Elmo.
  
  

  
  
Air Master
  
  
击毁Raijin
  
  

  
  
Awarded for destroying Raijin.
  
  
  
  
Earth Master
  
  
击毁Type D No. 5
  
  

  
  
Awarded for destroying Type D No. 5.
  
  

  
  
MoH
  
  
抹杀MoH
  
  

  
  
Awarded for wiping out MoH.
  
  

  
  
Zodiac
  
  
击毁所有Zodiac成员
  
  

  
  
Awarded for destroying all Zodiac members.
  




PS:各位都是老RAVEN了,可我从未接触过AC系列,有专业名词上的翻译错误,望各位老手指正,求慢喷~=w=

评分

1

查看全部评分

VIP

Be a lady

精华
9
帖子
4251
威望
22 点
积分
7034 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2020-9-17
发表于 2012-1-25 13:08  ·  浙江 | 显示全部楼层
沙发嗯哼~~~~~~~~~~~~~~~

超级版主

Summe aller Tränen

精华
34
帖子
57412
威望
96 点
积分
64419 点
种子
26 点
注册时间
2005-8-25
最后登录
2024-12-27
发表于 2012-1-25 13:29  ·  北京 | 显示全部楼层
路过支持楼主和沙发                    

精华
4
帖子
41756
威望
15 点
积分
45843 点
种子
2355 点
注册时间
2011-4-21
最后登录
2024-12-27
 楼主| 发表于 2012-1-25 15:17  ·  新加坡 | 显示全部楼层
感谢刀刀的表格~=w=

VIP

精华
0
帖子
1455
威望
2 点
积分
2482 点
种子
17 点
注册时间
2004-9-10
最后登录
2024-9-8
发表于 2012-1-25 15:33  ·  台湾 | 显示全部楼层
Ruler
Awarded for holding one territory in all areas at the  same time.

這個是同時在每個地區都持有一個領地

精华
0
帖子
401
威望
0 点
积分
528 点
种子
0 点
注册时间
2006-3-11
最后登录
2016-10-10
发表于 2012-1-25 15:37  ·  上海 | 显示全部楼层
白金无望了...

骑士

sweet duet

精华
2
帖子
1972
威望
2 点
积分
2466 点
种子
0 点
注册时间
2007-10-30
最后登录
2017-7-16
发表于 2012-1-25 15:40  ·  加拿大 | 显示全部楼层
故事模式是圣斗士么,十二星座都出来了

精华
4
帖子
41756
威望
15 点
积分
45843 点
种子
2355 点
注册时间
2011-4-21
最后登录
2024-12-27
 楼主| 发表于 2012-1-25 16:16  ·  新加坡 | 显示全部楼层
啊。。。。。改下,感谢提醒~

精华
0
帖子
583
威望
1 点
积分
2166 点
种子
71 点
注册时间
2010-6-9
最后登录
2024-12-26
发表于 2012-1-25 17:04  ·  浙江 | 显示全部楼层
坐等完整版~~~~~~~~~~

精华
1
帖子
4892
威望
4 点
积分
6829 点
种子
312 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-12-26
发表于 2012-1-26 00:38  ·  广东 | 显示全部楼层
更新图片版。。。大家新年快乐!嘿嘿

评分

1

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-27 13:07 , Processed in 0.215180 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部