《圣诞之吻》PSP游戏汉化情况发布

shengjinwei · 发表于 2012-2-5 12:48 · 上海

经过数个月的努力，在整个汉化组共同辛勤的努力以及克服了无数困难之后，汉化有了一个初步的雏形。

下面是一些预览图：

整体的汉化工作包括文本的翻译、校对、程序的完善，还尚有很多没有完成。

We still have lots more to work on!

同时我也不会贸然透露很多人关心的进度问题，因为，举个例子：即使我说完成了98% ，剩下的2% 做个一年两年也不是没有可能。没有什么具体意义。

现在汉化的工作正在有条不紊的进行中，虽然过程中已经遇到了很多问题、将来也有可能会遇到新的问题，但是可以肯定的是：我们一定会克服所有的困难，将完整的汉化作品做出来。

中文化はできる、できないではない。　やるか、やらないかだ！

再次特别感谢破解dclx 对汉化程序做出的巨大贡献。
原帖地址：http://www.sosg.net/read.php?tid=524648

第五十 · 发表于 2012-2-5 13:04 · 青海

小P挂了玩不上了

马甲王道 · 发表于 2012-2-5 14:16 · 广西

[ 此贴被dl11011934在2011-12-25 12:05重新编辑 ]

楼主你火星了1年了

银斯手 · 发表于 2012-2-5 22:04 · 重庆

回复 shengjinwei 的帖子

没有PS2版啊！！？？

hyew · 发表于 2012-2-5 22:31 · 马来西亚

哦哦～不得不提的是这游戏画面很杯具啊，尤其是PSP版的

znxeiznxei · 发表于 2012-2-19 00:26 · 陕西

好久发布了很期待哦

kdashkula · 发表于 2012-2-19 03:18 · 加拿大

字体很漂亮~~~~~~

蝙蝠侠 · 发表于 2012-2-19 04:49 · 广西

字体很好看呢！感觉PSP还真的挺合适AVG的……

linfeng29 · 发表于 2012-2-20 11:31 · 广东

呵呵，动画看了一点，感谢还可以！

		自动登录	找回密码
密码			注册

《圣诞之吻》PSP游戏汉化情况发布

本帖子中包含更多资源