【自翻】IGN评论区的一些评论

燕慕若

逆转异议 发表于 2012-3-19 18:48
看了一下LZ的翻译..   都是机器翻译的吧，好多错的..

再多错误···也不至于认为我这是机翻啊······

328928249

国外论坛也很欢乐的。。可惜水平不行

罗遥

IGN shi sha bi

逆转异议

重新翻译了几个LZ的.. 有几个意思你理解错了..

Bad Story, repetitive game play, terrible music and sounds....Angry Birds "8.0"
烂剧情，游戏体验重复，烂的没的说的音效。。。。再看看愤怒小鸟，“8.0”分

what does "high profile" have to do with it being any good?
“大作”一定要是“佳作”吗？

While that's true Ninja Gaiden has been a successful, yet diffi*** to master game, but at the same time has been great for the 1st and 2nd. If the 3rd one is really as bad as IGN says that really isn't good. I can understand it may of been over hyped, but Ninja Gaiden games are known for better than this. Just saying
忍龙是牛逼过，这游戏至今还很难上手，1和2代都十分的牛逼，如果3代真得和IGN说的一样差，那就真麻烦了.. 我知道这游戏可能之前被报于过多的期望，导致反差有点大，不过忍龙系列应该比这个更好才对.. 我就说说..

Team ninja.... you just stabbed every fan you had in the heart..... and then proceeded to twist...... slowly...
Team Ninja。。。你这事一刀捅入粉丝的胸口，然后慢慢的搅动着..

All you people complaining about IGN reviews, explain this to me: WHY THE HELL DO YOU KEEP COMING BACK TO THIS SITE IF YOU HATE IT SO MUCH?!?
Just please, give me a logical explanation of why you do! There is some sites I don't visit anymore because I don't like there reviews...it isn't that hard to do.
I await your responses......
你们这些对IGN评测不满意的人，你们这么恨IGN为毛还要一直来这里！？ 来来来，给我一个合理的解释。 我也有不喜欢的网站 我都不去了..完全不是难事。
老子等着你们的回复~

Um, are you saying that you wouldn't play a first-person ninja slash-em-up? Well executed that sounds pretty bad-ass.
额.. 你的意思就是就是说 要是真出了一个“第一人称视角忍者拿刀狂砍”的游戏，你不会去玩儿吗？ 说实在要真有这种游戏好像会挺***的~

逆转异议

"Under no circumstance should you ever waste your time on this self-indulgent and abysmal wreck."
Ironically enough, this is what I say when warning people of Tomonobu Itagaki.
“在任何情况下你都不应该在这种胡搅蛮缠的二B身上浪费时间”
真讽刺..这句话是我平常喷硫酸脸用..

qw893821

燕慕若 发表于 2012-3-19 18:28
最后放一个大亮点····

forfire Flag

我以为LZ没看到这句呢。。。
没想到最精彩的一句留到了最后
果然有人会到处去秀下限的。。。

逆转异议

Something, something, something, MW3 reference, arrow to the knee, piontles.

（这个其实是在说IGN的评论区里面的一种现象）
一般情况都是..

正常评论
正常评论
正常评论
（冒出来一个和MW3扯上的评论，一般都是“什么什么游戏>MW3”）
（又冒出来一个“我啥啥，然后我膝盖中了一箭“ 的评论..）

最后的piontles，其实他是想写pointless（毫无意义）.. 估计手滑了

燕慕若

逆转异议 发表于 2012-3-19 19:25
Something, something, something, MW3 reference, arrow to the knee, piontles.

（这个其实是在说IGN的 ...

谢谢纠正···························

kailuhage

NG系列其实国外也有高手 不过顶级高手的话 还是在亚洲

该用户已被禁言

It's Call of Duty: Modern NInjas.
老外好萌 和看f/z的那些老外有一拼