A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4458|回复: 15

[转贴]WECG完美版即将发布(王涛中文解说)最终预览版视频观后感

[复制链接]

征服者

ICE海賵Fの閑人

精华
2
帖子
6683
威望
2 点
积分
6755 点
种子
5 点
注册时间
2004-3-2
最后登录
2022-3-17
 楼主| 发表于 2005-4-28 13:37  ·  天津 | 显示全部楼层 |阅读模式
转自完全实况

王涛回答预览版的一些问题
目前实况的配音工作已全部结束,wecn正在紧张的后期制作中,小叶子发的预览视频是在一星期前完成的版本,有诸多不足,如今我手里的版本已经完善.现回答一些疑问:

1,球员名和解说声大小不均已经解决,目前很统一

2实况8球员进球后不像实况7,会大喊人名,因此中文版也不会,本人认为这是一个退步,但是瑕不掩玉

3实况8中文解说推出后肯定还会有些问题,希望大家主动在网站上指出.

4.总的来说个人认为,完成版比预览版又提高不少.

5.再次感谢大家对我的支持,对 wecn 的支持.

征服者

ICE海賵Fの閑人

精华
2
帖子
6683
威望
2 点
积分
6755 点
种子
5 点
注册时间
2004-3-2
最后登录
2022-3-17
 楼主| 发表于 2005-4-28 13:38  ·  天津 | 显示全部楼层
我的观后感

刚才看了预览,原本十分期待的中文解说,现在只有2个字失望,说实在的,如果你只听中文解说,那肯定这个解说很不错,而当它融入游戏中的时候,味道完全就变了,判定的问题实在太大了,就拿预览版的来说,当巴萨从右边进攻到对方禁区的时候,就听见解说在说,拿球队员突破中场,晕,明明到了对方禁区了,还有明明是解围的球,居然说是大力射门?几个射门射的太正了,为什么不能说射的太正呢?非要说守门员扑的漂亮,倒。。。其实这些都是小问题啦,大家不必介意,但是最不能忍受的是什么,大家知道吗?就是进球之后居然不报球员名,也不报球队,晕,我想问问大家没有中文发音的解说也能叫中文解说吗?与其这样没有中文发音,到不如听当年小毅的那个解说版本,也许它有一千个甚至一万个不好的地方,但是最起码有中文发音的球员啊,还有进球的那刹那啊,能听见,能看见自己喜欢的球员,难道不是一种享受吗?

(PS:我只是随便说说,大家不必介意,我明白,不喜欢可以不玩的道理,但是我真的很想玩有中文解说的实况,所以我很希望可以做的完美一点,虽然这个世界上没有完美的事物,但是能不能离完美近一点呢,如果把几句多余的话改了,加几个中文发音的球员名,这样做不是离完美更加近了吗?)

(PS:我没这个能力去做,如果我有,我就不会说那么多废话了,我自己去做一个不就行了吗?所以我还是希望各位大哥在多用那么一点点的时间去做的更好一点。)
[s:83]  [s:83]  [s:83]

精华
0
帖子
3923
威望
0 点
积分
4051 点
种子
0 点
注册时间
2004-8-1
最后登录
2006-2-14
发表于 2005-4-28 14:00  ·  安徽 | 显示全部楼层
其实即使黄建翔出场,肯定也有人会不满意。
另外,解说时一贯有拖慢延迟现象和场上情况与解说的情况不一样的现象发生,日文解说也是如此,能听懂日文解说的人相信应该知道。我虽然懂得不多,但解说延迟现象还是很明显可以感受的到的。
我心目中完美的WE应该是全英文球员名单,全真实球衣,ESPN的苏东和桂斌做中文解说。
其它的都无所谓了。

圣骑士

水樹奈奈粉絲

精华
0
帖子
3749
威望
0 点
积分
3999 点
种子
22 点
注册时间
2004-7-5
最后登录
2018-10-26
发表于 2005-4-28 15:29  ·  辽宁 | 显示全部楼层
管他中文解说不解说的 我只要里面的内容是中文的资料是最新的 就可以拉 其他的无视

感觉 当初的WE7 小亿  还是 很不错的 我感觉 挺好 呵呵  不错 最终还是 原版的解说 最好 虽然听不懂 但是 很舒服

精华
0
帖子
6984
威望
0 点
积分
7118 点
种子
230 点
注册时间
2004-3-18
最后登录
2024-2-3
发表于 2005-4-28 17:22  ·  上海 | 显示全部楼层
中文解说实在没有必要

终结者

ENGLAND FOREVER

精华
6
帖子
11416
威望
10 点
积分
11901 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-5
最后登录
2013-6-24
发表于 2005-4-28 17:25  ·  上海 | 显示全部楼层
本来就没有必要,菜单中文,名字英文,一切OK

精华
0
帖子
4
威望
0 点
积分
4 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-18
最后登录
2005-5-15
发表于 2005-4-28 18:16  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用xsy5618于2005-04-28 14:00发表的:
其实即使黄建翔出场,肯定也有人会不满意。
另外,解说时一贯有拖慢延迟现象和场上情况与解说的情况不一样的现象发生,日文解说也是如此,能听懂日文解说的人相信应该知道。我虽然懂得不多,但解说延迟现象还是很明显可以感受的到的。
我心目中完美的WE应该是全英文球员名单,全真实球衣,ESPN的苏东和桂斌做中文解说。
其它的都无所谓了。
非常同意以上见解,如果有苏东的怒吼“射门~~~”,那么游戏将会有很强的震撼力,胆子小的人可能会在你射门时吓得手柄落地,***爽啊:)

终结者

厌离秽土!欣求净土!

精华
0
帖子
11084
威望
0 点
积分
11823 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-19
最后登录
2018-2-21
发表于 2005-4-28 18:58  ·  湖北 | 显示全部楼层
菜单中文,名字英文就很好拉.中文解说有时听来有点别扭

精华
0
帖子
950
威望
0 点
积分
1011 点
种子
68 点
注册时间
2003-10-17
最后登录
2023-1-8
发表于 2005-4-28 20:51  ·  重庆 | 显示全部楼层
强烈期待苏东和娄一辰解说的WE放出:)

精华
0
帖子
1672
威望
0 点
积分
477 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-8
最后登录
2010-3-22
发表于 2005-4-28 20:54  ·  北京 | 显示全部楼层
完全无视,我觉得实况最好的还是日文版最好,别的都是骗钱的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 00:51 , Processed in 0.240097 second(s), 26 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部