PSV法国首月销售成绩报道：硬件66000，软件117000！

asukahiroxp · 发表于 2012-3-23 21:08 · 法国

其实还是怀念你的欧洲销量贴

xxq19781216 · 发表于 2012-3-23 21:11 · 北京

只能祝福我的PSV不要白买，不要成为。。。

zhaoxin · 发表于 2012-3-23 21:14 · 荷兰

zero风の子改发表于 2012-3-23 14:04
难道那一堆纵向比较不是导火索~~明明是销量帖~~但主角却是那些比较~~

问题是那就是原文内容啊，那您觉得我应该怎么翻译才对呢？难道就一句话？那直接看标题就好了。

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-23 21:14 · 辽宁

欧美市场是手机和家用机的天下

InfiniteJustice · 发表于 2012-3-23 21:14 · 江苏

Psv要软件给力才可以装机量上去

zhaoxin · 发表于 2012-3-23 21:18 · 荷兰

任天堂德国刚刚宣布3DS在德国的销量突破75万台。

zero风の子改 · 发表于 2012-3-23 21:18 · 上海

zhaoxin 发表于 2012-3-23 21:14
问题是那就是原文内容啊，那您觉得我应该怎么翻译才对呢？难道就一句话？那直接看标题就好了。

归根结底不管怎么翻这原文内容本来就容易引战~~

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-23 21:22 · 南非

zero风の子改发表于 2012-3-23 21:18
归根结底不管怎么翻这原文内容本来就容易引战~~

行啦~~其实也没战起来~~

你还纠结神马~~

zero风の子改 · 发表于 2012-3-23 21:26 · 上海

kentwalker 发表于 2012-3-23 21:22
行啦~~其实也没战起来~~

你还纠结神马~~

只是正常的交流~~真不知道你从哪里看出来"纠结"的意思~~

木木鸟 · 发表于 2012-3-23 21:34 · 山东

看看，。，。，。，。，

		自动登录	找回密码
密码			注册

[XSX] PSV法国首月销售成绩报道：硬件66000，软件117000！