英语帝请进来下，玩COD老外给我发了个消息

hzhcoolcool · 发表于 2012-6-11 10:01 · 上海

本帖最后由 hzhcoolcool 于 2012-6-11 10:05 编辑

A Pyromancers flame is a like a part of his own body when i gave you that flame i gave you a part of myself please take good care of it.
占火师之焰犹如我们身体的一部分，当我给予你那团火焰时，我也一并将身体的一部分交给了你，请好好使用。
pyromancy is the art of casting fire and enabling it to channel in your body just like our ancestors did it only takes time you'l soon understand it only takes time.
占火是召唤火焰并将其植入你身体的一种艺术。正如我们的先祖所做的一样，它需要一点时间，很快你就会明白，只需要一点时间。
many despised pyromancers as unequals comparing us as low and savage but the ability to create fire sooths the heart this of they will never understand seek guidance ane learn the way of the flame.
许多人视占火士为无用之人，将我们比作低等野蛮的生物。但是这些人永远都不会明白,创造火焰的能力能够慰藉心灵，通过寻求指引让我们掌握了火焰之道。

迪达拉这家伙，什么时候学会了英语...

sxywudi · 发表于 2012-6-11 10:25 · 天津

老外也这么文艺么？

fpsavg · 发表于 2012-6-11 10:55 · 河北

顶22楼~~~~~~~~~~~~~~~~

konamibemani · 发表于 2012-6-11 11:00 · 安徽

***？？？不用理会，我没玩过COD网战。。。

sonicboom873 · 发表于 2012-6-11 12:09 · 美国

我是来看22L神翻译的......

zlfchman · 发表于 2012-6-12 09:12 · 广东

他用英文问你，你不能用汉语回答吗？你非得要英语吗？小朋友语言不通，照样互相聊天，一起玩的！

zl1030 · 发表于 2012-6-12 09:42 · 北京

这人要去纵火吧？？？？？？

majorseanli · 发表于 2012-6-12 10:16 · 美国

本帖最后由 majorseanli 于 2012-6-12 10:26 编辑

嗯，差不多就是个类似冰与火之歌里的教在招人吧

fatfatfat · 发表于 2012-6-12 12:05 · 广东

22楼帅啊~~~~~!!!

tian2288 · 发表于 2012-6-12 16:03 · 四川

22楼真厉害呀！
我把你的翻译保存下来，作为我学习英文的资料。我还要争取把它背下来……

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] 英语帝请进来下，玩COD老外给我发了个消息