今天玩了鬼哭2.....

失落の阳 · 发表于 2005-6-1 22:49 · 上海

泣，哭的意思差不多啦，只不过感觉鬼还是泣的好。
所以就是鬼泣啦。哇哈哈哈哈哈哈哈

显示全部楼层 · 发表于 2005-6-1 23:02 · 上海

下面是引用神秘消逝于2005-06-01 22:37发表的:
鬼泣．．这个翻译名最好，

　恶魔五月哭，．．最有创意最搞的翻译

鬼哭，，．．太没震撼效果了．
.......

恶魔五月哭，为什么是五月？？哈哈哈

蓝色伤痕 · 发表于 2005-6-1 23:12 · 上海

dmc3可以改名叫DVD－ROM MAY CRY

显示全部楼层 · 发表于 2005-6-1 23:14 · 重庆

这游戏的记录还留着的~~~~

孤岛 · 发表于 2005-6-1 23:37 · 甘肃

鬼泣：有点打得恶魔们屁滚尿流的意思；

魔颤：搞得好像dante好像比恶魔还黑，还狠！听感觉似乎dante才是幕后黑手似的。

鬼哭：超级白话文，没一点文采，估计是初中英语水平的翻译

孤岛 · 发表于 2005-6-1 23:40 · 甘肃

下面是引用蓝色伤痕于2005-06-01 23:12发表的:
dmc3可以改名叫DVD－ROM MAY CRY

我也来一个！

digital memory card 3
数码记忆卡三代
哈哈！

说不定ps3的卡就用我这个名字啦

孤岛 · 发表于 2005-6-1 23:40 · 甘肃

下面是引用蓝色伤痕于2005-06-01 23:12发表的:
dmc3可以改名叫DVD－ROM MAY CRY

我也来一个！

digital memory card 3
数码记忆卡三代
哈哈！

说不定ps3的卡就用我这个名字啦

nicky01 · 发表于 2005-6-2 08:42 · 江西

《五月鬼会哭2》游戏难度低，感觉整体不像一个ACT游戏，而像一个射击游戏…………

新手上路 · 发表于 2005-6-2 08:43 · 广东

鬼哭？奇怪的名字。

jwhking · 发表于 2005-6-2 09:45 · 上海

玩2代时完全没感觉,1代从买来到现在还在玩,可怜的2代要2DVD,浪费

		自动登录	找回密码
密码			注册