A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4333|回复: 15

珍しい是什么意思?

[复制链接]

等待验证会员

神罚or诅咒

精华
0
帖子
5574
威望
0 点
积分
5803 点
种子
5 点
注册时间
2004-9-6
最后登录
2022-12-17
 楼主| 发表于 2005-6-6 01:54  ·  重庆 | 显示全部楼层 |阅读模式
很多游戏里都见到这个词了,请各位帮忙解释一下啊.

终结者

游戏上的小流氓

精华
0
帖子
8962
威望
0 点
积分
9277 点
种子
17 点
注册时间
2004-1-30
最后登录
2024-4-9
发表于 2005-6-6 07:49  ·  福建 | 显示全部楼层
珍しい
是稀有,罕见的意思,,,

求败者

オダギリジョー

精华
4
帖子
21963
威望
7 点
积分
23375 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-11
最后登录
2018-9-4
发表于 2005-6-6 09:44  ·  上海 | 显示全部楼层
めずらしい

这样比较好认吧。

终结者

游戏上的小流氓

精华
0
帖子
8962
威望
0 点
积分
9277 点
种子
17 点
注册时间
2004-1-30
最后登录
2024-4-9
发表于 2005-6-6 09:48  ·  福建 | 显示全部楼层
还有一个是素晴らしい,跟这个意思相近也,

审判者

龍.映畫

精华
0
帖子
12735
威望
0 点
积分
15655 点
种子
209 点
注册时间
2004-9-16
最后登录
2024-5-14
发表于 2005-6-6 10:04  ·  江苏 | 显示全部楼层
珍奇的意思。。。。

精华
0
帖子
1086
威望
0 点
积分
1143 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-2
最后登录
2010-6-15
发表于 2005-6-6 10:28  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用yawusilide于2005-06-06 09:48发表的:
还有一个是素晴らしい,跟这个意思相近也,
すばらしい是出色 完美的意思吧

等待验证会员

神罚or诅咒

精华
0
帖子
5574
威望
0 点
积分
5803 点
种子
5 点
注册时间
2004-9-6
最后登录
2022-12-17
 楼主| 发表于 2005-6-6 10:36  ·  重庆 | 显示全部楼层
谢谢各位解答,总算明白了

精华
0
帖子
6090
威望
1 点
积分
6150 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-9
最后登录
2010-5-14
发表于 2005-6-6 11:17  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用yawusilide于2005-06-06 09:48发表的:
还有一个是素晴らしい,跟这个意思相近也,
不相近吧?

楼主问的词语是稀有,罕见的意思
而“素晴らしい“是完美,很好的意思

精华
33
帖子
18284
威望
36 点
积分
20377 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-19
最后登录
2017-10-31
发表于 2005-6-6 12:34  ·  河南 | 显示全部楼层
あんなに素晴らしい天気はほんとうに珍しいです
这句新编日语第一册第七课的课文可以解释两个词的不同..= =

精华
0
帖子
2800
威望
0 点
积分
2964 点
种子
25 点
注册时间
2005-2-21
最后登录
2024-5-14
发表于 2005-6-6 13:24  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用luoxiqofy于2005-06-06 12:34发表的:
あんなに素晴らしい天気はほんとうに珍しいです
这句新编日语第一册第七课的课文可以解释两个词的不同..= =

哈哈,学这课的时候还是10年前啊,なつかしい...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-15 00:20 , Processed in 0.198152 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部