昨天看到UCG上面说E3中SE放出了DQ8,凡人等游戏的美版试玩？

andlian · 发表于 2005-6-12 04:43 · 英国

我同学买的全都是欧版的正版真是有钱

soulex · 发表于 2005-6-12 05:09 · 马来西亚

看的懂版最高, 其他都是垃圾版, 知道了吧

siguma · 发表于 2005-6-12 05:16 · 英国

下面是引用soulex于2005-06-12 05:09发表的:
看的懂版最高, 其他都是垃圾版, 知道了吧

顶,就等美版了,看得懂最高!!!

siguma · 发表于 2005-6-12 05:40 · 英国

游戏玩了这么多年,虽说日版的靠听,靠几个汉字能猜出个大概来,但是,始终有种隔层纸的感觉,而且都不知道是自己玩游戏还是在玩自己.所以,还是看得懂版最高.我不能说是讨厌日版,但总是觉得玩得不是很爽,因此在有条件的情况下还是选择美版.但是,我始终不懂为什么有人会这么痛恨美版,每次有玩友在a9上提出期待美版时,就会有某些人(平静表达自己喜欢日版的人不在此列)跳出来说三说四,什么"理解能力差"啦,"别以为自己看得懂英文"啦等等,其实都是在表达一个意思,别人都是傻*,自己最高.没错,也许有些英文单词咱们看不懂,大不了就查词典罗,任何一个有初中文化水平的人都有能力做的事情,我就不信这里的每个玩友查日汉词典的功夫比查英汉词典还高.即使一个初中生对美版日式RPG的理解度都比一个只靠猜日文的人高.

厉鬼 · 发表于 2005-6-12 05:45 · 北京

同意楼上。。。。日版只靠听。。。都能听懂假名摆在那即使认识我也懒的看。。。

potianwu · 发表于 2005-6-12 08:35 · 上海

下面是引用禁止BT于2005-06-11 23:02发表的:
楼主的理解能力太差了。

DQ8的对白十句我能看懂八句。而且我不懂日文。

汉字真伟大。

DQ8汉字没几个……全是假名……

日文我看得懂点也懒得看，要动脑子
英文已经条件反射了……还是英文版的好
又是这种没有语音的游戏，英文版根本不损失啥~

hrz · 发表于 2005-6-12 10:20 · 加拿大

都会在年内出的，慢慢等。美日版都收，只玩美版

显示全部楼层 · 发表于 2005-6-13 10:46 · 上海

谁让我们国家普及英语教育就是能看懂英文哪些唯日文的可能是普9有问题

		自动登录	找回密码
密码			注册