A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3386|回复: 14

打算开始翻译ACE3剧情对话........谁能提供截图?

[复制链接]

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
 楼主| 发表于 2005-6-14 17:15  ·  黑龙江 | 显示全部楼层 |阅读模式
我现在没有PC上能用的手柄..........
键盘太不习惯..................
峡谷以前没过去   
只要有对话的截图
我就能翻译
不过前提是看得清文字和顺序不变.

精华
0
帖子
399
威望
0 点
积分
431 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-5
最后登录
2022-7-26
发表于 2005-6-14 17:16  ·  上海 | 显示全部楼层
3代?3代任务之前的剧情对话没字幕的

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
 楼主| 发表于 2005-6-14 17:18  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
下面是引用RPWT于2005-06-14 17:16发表的:
3代?3代任务之前的剧情对话没字幕的
就是3代
刚才手快没打上

征服者

看着屏幕打飞机

精华
14
帖子
5078
威望
12 点
积分
6994 点
种子
14 点
注册时间
2005-4-21
最后登录
2024-5-27
发表于 2005-6-16 08:46  ·  广西 | 显示全部楼层
基本上CG动画和战斗时的对话是没有字幕的~~~楼主要是能全部听懂就好办了。无限期待中~~~ m*_*m

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
 楼主| 发表于 2005-6-16 10:15  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
下面是引用w9d8h3于2005-06-16 08:46发表的:
基本上CG动画和战斗时的对话是没有字幕的~~~楼主要是能全部听懂就好办了。无限期待中~~~ m*_*m
    
我不记得ACE3能关闭剧情对话字幕

精华
0
帖子
399
威望
0 点
积分
431 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-5
最后登录
2022-7-26
发表于 2005-6-16 10:47  ·  上海 | 显示全部楼层
不是关闭,而是根本没字幕,只有战斗的时候才有。

而战斗之前的新闻、收发的视频MAIL是构建三代世界观很重要的东西。我玩了10几遍才听了个7788

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
 楼主| 发表于 2005-6-16 10:57  ·  黑龙江 | 显示全部楼层

精华
0
帖子
399
威望
0 点
积分
431 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-5
最后登录
2022-7-26
发表于 2005-6-16 11:06  ·  上海 | 显示全部楼层
………………
mail呢?我总记得很多没字幕的~

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
 楼主| 发表于 2005-6-16 11:11  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
下面是引用RPWT于2005-06-16 11:06发表的:
………………
mail呢?我总记得很多没字幕的~
都有
上传图片比较麻烦
我就不传了

精华
0
帖子
399
威望
0 点
积分
431 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-5
最后登录
2022-7-26
发表于 2005-6-16 12:02  ·  上海 | 显示全部楼层
是么,年纪大了,健忘………………
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-25 10:11 , Processed in 0.216764 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部