[原创]迟到的《幻域战记》对白翻译

[午夜狂奔] · 发表于 2005-6-29 22:13 · 四川

好东西先顶一个
呵呵

显示全部楼层 · 发表于 2005-6-30 08:41 · 未知

辛苦，辛苦，顶！

zealot · 发表于 2005-6-30 11:27 · 上海

楼主好强啊。
佩服楼主毅力与RP

zealot · 发表于 2005-6-30 12:07 · 上海

终于看完了。有种意犹未尽的感觉
楼主能不能把BAD END的剧情顺便翻一下呢？

blackwinghyj · 发表于 2005-6-30 12:33 · 上海

BAD END正在尝试
等级不高，嘿嘿~~

zealot · 发表于 2005-6-30 17:36 · 上海

下面是引用blackwinghyj于2005-06-30 12:33发表的:
BAD END正在尝试
等级不高，嘿嘿~~

多谢了，大期待啊~~

luoxiqofy · 发表于 2005-7-1 03:55 · 河北

是原创的话请著名,也方便加分~

blackwinghyj · 发表于 2005-7-2 19:21 · 上海

已经著名了哦。。。。。。。。。

前前轻拳 · 发表于 2005-7-3 14:45 · 北京

已阅，很不错。
说幻域不好的小白们该没话说了吧。

在开头“魔神克莱斯以上的才可以在我的空间存在”这句话，翻译成“魔神等级（クラス）以上的才可以在我的空间存在”比较恰当一些吧？

blackwinghyj · 发表于 2005-7-4 02:28 · 上海

到后面已经发觉了，但是前面忘记修改了，呵呵~~
有些翻译前半部分也许和后半部分有些出入

		自动登录	找回密码
密码			注册