大家游戏时喜欢听日语还是英语配音

绝望的深渊 · 发表于 2005-7-16 00:23 · 新加坡

虽然日语一点听不明白,英语还能懂些,可我还是习惯听日语.游戏英文介面字幕日文语音就最好了(FFX和X-2怎么都是英文语音日文字幕呢,玩的时候极为不爽).

reverie · 发表于 2005-7-16 00:24 · 浙江

日语奠定了它只适合配动画。
英语奠定了它只适合配电影。

kroy · 发表于 2005-7-16 00:27 · 广东

Ｅ文看不明白．Ｊ文看的明白．

所以选Ｊ

显示全部楼层 · 发表于 2005-7-16 01:01 · 北京

日式游戏日语美式游戏英语
FFX里Yuna穿着和服说英语便扭死了

yajian001 · 发表于 2005-7-16 01:04 · 江苏

绝对日语～～～～～～～～～～～～～～～

mrwxx2005 · 发表于 2005-7-16 01:32 · 北京

英文英文~当然，是有水准地道的英文配音！

显示全部楼层 · 发表于 2005-7-16 01:33 · 上海

下面是引用风间太子于2005-07-15 15:09发表的:
当然是英语~~~

我的专业是英语强化的，授课用英语。。。。。。

想象一下力学物理用原文教材。。。。。。

我半月前考的量子物理还是英文版的呢~~~这位该是学弟了吧,在A9VG看到同专业的~~~幸会幸会~~~~~
不过,我读了后英文还是一样烂,还是喜欢日文的说~~~
毕竟日文看的懂的多,英文看得懂的少~~~(日文版的变英文版的除外,鬼子的英文真是幼稚啊~~~~)

显示全部楼层 · 发表于 2005-7-16 01:40 · 上海

下面是引用风间太子于2005-07-15 18:29发表的:

日语有激情？这句话从什么地方出来的？
还有你英语有多好呀？问一下~~没什么别的意思哦~：）
.......

专业的物理英文原文的课学去来该是不难的吧,就几个专业用词得背下,几中公式化的题,不用看英文都知道他要问啥了,把范例变个样背上去就行了吧~~~还有,考试时,看不懂的英文还可问老师对吧~~~揭穿你的底了,不好意思~~~~~

随风 · 发表于 2005-7-16 01:52 · 广东

我选择了日语..................

uzumaki · 发表于 2005-7-16 02:14 · 重庆

日式游戏就日语,美式游戏就英语,美国人配音的日式游戏正常人都接受不了,还好没有日本人配
的美式游戏........................

		自动登录	找回密码
密码			注册