A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: suwuliling

人物结局翻译本篇yy结局更新完毕

[复制链接]

精华
0
帖子
716
威望
1 点
积分
894 点
种子
5 点
注册时间
2008-7-23
最后登录
2018-8-11
 楼主| 发表于 2012-7-9 14:32  ·  上海 | 显示全部楼层
这几天有点忙哈  会更新的
话说有人反映没看懂在考虑是不是需要写的直白点

挂版VIP

目若朗星

精华
1
帖子
34885
威望
21 点
积分
36970 点
种子
406 点
注册时间
2005-8-11
最后登录
2024-11-27
发表于 2012-7-9 14:41  ·  福建 | 显示全部楼层
suwuliling 发表于 2012-7-9 14:32
这几天有点忙哈  会更新的
话说有人反映没看懂在考虑是不是需要写的直白点

借口都是一个字忙么……真红之蝶偶刚刚过了二刻,素材收集完毕准备找个时间更新呢。

精华
0
帖子
716
威望
1 点
积分
894 点
种子
5 点
注册时间
2008-7-23
最后登录
2018-8-11
 楼主| 发表于 2012-7-9 14:50  ·  上海 | 显示全部楼层
最大一个坑就是里斯和莎菲娅那段了  看了几遍还在构思

挂版VIP

目若朗星

精华
1
帖子
34885
威望
21 点
积分
36970 点
种子
406 点
注册时间
2005-8-11
最后登录
2024-11-27
发表于 2012-7-9 15:48  ·  福建 | 显示全部楼层
suwuliling 发表于 2012-7-9 14:50
最大一个坑就是里斯和莎菲娅那段了  看了几遍还在构思

一定要好好写哦,写得不好偶可是要扣分的哦!

精华
0
帖子
189
威望
0 点
积分
300 点
种子
0 点
注册时间
2011-4-27
最后登录
2018-6-20
发表于 2012-7-9 16:00  ·  上海 | 显示全部楼层
我为eg狂 发表于 2012-7-8 08:10
还是改为公国吧,不过称之为王国不正说明了利斯大人的野心么,可惜西侬实在太小了点。

其实我们的利斯大人爱的是金钱和宝物,该有的,该要的一律统统撸走。

精华
0
帖子
189
威望
0 点
积分
300 点
种子
0 点
注册时间
2011-4-27
最后登录
2018-6-20
发表于 2012-7-9 16:01  ·  上海 | 显示全部楼层
suwuliling 发表于 2012-7-9 14:50
最大一个坑就是里斯和莎菲娅那段了  看了几遍还在构思

索菲亚真跟利斯跑的话也许就要有内战了。

精华
0
帖子
716
威望
1 点
积分
894 点
种子
5 点
注册时间
2008-7-23
最后登录
2018-8-11
 楼主| 发表于 2012-7-9 16:11  ·  上海 | 显示全部楼层
大家玩过龙背的骑兵吧  我第一次看到莎菲娅那段就想到了龙背骑兵。。。

挂版VIP

目若朗星

精华
1
帖子
34885
威望
21 点
积分
36970 点
种子
406 点
注册时间
2005-8-11
最后登录
2024-11-27
发表于 2012-7-9 16:47  ·  福建 | 显示全部楼层
suwuliling 发表于 2012-7-9 16:11
大家玩过龙背的骑兵吧  我第一次看到莎菲娅那段就想到了龙背骑兵。。。

2玩了,1到现在还没玩,大众评价1远比2要出彩,感人的人龙之恋(偶在说什么那,要自重啊)

精华
0
帖子
716
威望
1 点
积分
894 点
种子
5 点
注册时间
2008-7-23
最后登录
2018-8-11
 楼主| 发表于 2012-7-9 18:52  ·  上海 | 显示全部楼层
那版主恐怕不能体会我看到莎菲娅那段的心情  一闭眼都是贝里克物语悲剧续篇

挂版VIP

目若朗星

精华
1
帖子
34885
威望
21 点
积分
36970 点
种子
406 点
注册时间
2005-8-11
最后登录
2024-11-27
发表于 2012-7-9 19:28  ·  福建 | 显示全部楼层
蓝鸟一般翻译成青鸟吧,同名童话剧由比利时作家莫里斯·梅特林克执笔,后由俄罗斯人斯坦尼斯拉夫斯基执导,1908年在莫斯科艺术剧院首演,随后相继在德、英、法、美各国上演,很快产生世界性影响。《青鸟》这部剧作就是一个象征,象征人们对幸福的理解与追求。剧中的两个孩子蒂蒂尔和米蒂尔受仙女贝莉吕娜之托去寻找青鸟,经过几度得失最终找到了青鸟。赛博特说青鸟飞走了,也就是幸福木有了,他的幸福就是有女儿在身边陪伴他。现在好不容易养大的女儿走了,还走得很远,对他来说确实是个“悲剧”。不过女儿的幸福才是最重要的,哪怕为此要牺牲自己的幸福,这才是浓浓的父爱啊(泪目)!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-28 02:36 , Processed in 0.195752 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部