A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2516|回复: 9

怎么ffx2国际版的字幕和菜单都是日文?

[复制链接]

精华
0
帖子
9
威望
0 点
积分
9 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-25
最后登录
2005-8-29
 楼主| 发表于 2005-8-27 18:52  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天刚买的ffx2,刚玩了一会就很失望。怎么ffx2国际版中凡是有文字的地方都是日文?只有配音是英文。我不像大家是日文专家,连玩游戏都专门买日文原版的。我玩ff很大原因是喜欢它的剧情,而日文字幕很大程度上阻止了我的理解,以前玩ffx都一边看英文字幕一边听,遇到不懂的词还能暂停查字典。现在倒好了,不说对话就听个半懂,***斗的新系统都没搞明白呢,怎么国际版连菜单都是日文?!!这样的半成品国际版怎么到国外卖?老外不也会看不懂菜单选项么?还是国外的正版国际版是全英文,就我们的盗版是这样? .

精华
33
帖子
18284
威望
36 点
积分
20377 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-19
最后登录
2017-10-31
发表于 2005-8-27 18:55  ·  河北 | 显示全部楼层
去找美版玩吧.........

精华
0
帖子
9
威望
0 点
积分
9 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-25
最后登录
2005-8-29
 楼主| 发表于 2005-8-27 19:03  ·  北京 | 显示全部楼层
还有美版?哈哈哈`,真是忍不住高兴啊,有希望了~~
耶!
万岁!
楼上的版主真是伟大
想必美版应该是全英文吧?有英文字幕吧?呵呵

征服者

走了1步!又走了1步!!

精华
0
帖子
4871
威望
0 点
积分
5125 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-25
最后登录
2018-1-6
发表于 2005-8-27 19:41  ·  江苏 | 显示全部楼层
1楼那个确实是斑竹,不过貌似不是幻区的……

FFX-2确实有美版,英语配音,英语字幕
但是,美版和日版几乎是一样的,玩美版就玩不到国际版里的怪物培养了

最关键的,貌似现在已经找不到美版了= =||||

精华
0
帖子
526
威望
0 点
积分
555 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-16
最后登录
2020-1-20
发表于 2005-8-27 19:51  ·  四川 | 显示全部楼层
x-2没有英文字幕的?

求败者

剑·梦·想-过去·现在·未来

精华
6
帖子
21737
威望
20 点
积分
22076 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-7
最后登录
2010-7-22
发表于 2005-8-27 20:01  ·  广东 | 显示全部楼层
有英文字幕的,就是美版才有。

精华
0
帖子
526
威望
0 点
积分
555 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-16
最后登录
2020-1-20
发表于 2005-8-28 18:52  ·  四川 | 显示全部楼层
那大家玩的是什么版本的?你们都会日语的?
是日文字幕的话,那不是看不懂剧情了,那不是没意思了吗
我还说打完ffx接着玩x-2,可是有点郁闷了

骑士

大懒堂

精华
0
帖子
2150
威望
0 点
积分
2693 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-14
最后登录
2022-3-31
发表于 2005-8-28 18:54  ·  广东 | 显示全部楼层
晕倒,FF-X2的国际版没有英文字幕的吗?天啊,刚刚想买来玩一玩~~~~~~~~~有谁告知实情啊,是真的没英文字幕吗?

审判者

麻衣*^_^*

精华
18
帖子
10153
威望
53 点
积分
12731 点
种子
405 点
注册时间
2005-1-2
最后登录
2023-9-25
发表于 2005-8-28 18:57  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用lazy仔于2005-08-28 18:54发表的:
晕倒,FF-X2的国际版没有英文字幕的吗?天啊,刚刚想买来玩一玩~~~~~~~~~有谁告知实情啊,是真的没英文字幕吗?
很不好的消息,确实是这样滴~~

精华
0
帖子
9
威望
0 点
积分
9 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-25
最后登录
2005-8-29
 楼主| 发表于 2005-8-29 12:41  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用lazy仔于2005-08-28 18:54发表的:
晕倒,FF-X2的国际版没有英文字幕的吗?天啊,刚刚想买来玩一玩~~~~~~~~~有谁告知实情啊,是真的没英文字幕吗?


坏消息:FFX-2国际版没有英文字幕!
好消息:FFX-2美版有英文字幕!
所以玩完了ffx后想玩ffx-2的和我一样的可以去找美版。只不过美版比国际版少了怪物培养,不过我想还是剧情的理解最重要!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-20 07:32 , Processed in 0.247465 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部