原来354用不同难度通关结局不一样啊!

风匆匆 · 发表于 2005-9-4 21:59 · 河南

通关结局字幕的最后一句话随难度不同而不同,今天用貂禅通修罗难度时才注意到.
可惜偶不懂日语,麻烦哪位日语高手给翻译一下,看看从容易到修罗这四种难度下这最后一句话各是什么意思,谢谢!.

漆黑的天使 · 发表于 2005-9-4 22:12 · 天津

下面是引用风匆匆于2005-09-04 21:59发表的原来354用不同难度通关结局不一样啊!:
通关结局字幕的最后一句话随难度不同而不同,今天用貂禅通修罗难度时才注意到.
可惜偶不懂日语,麻烦哪位日语高手给翻译一下,看看从容易到修罗这四种难度下这最后一句话各是什么意思,谢谢!

这个还真没注意过,楼主好细心啊,

风匆匆 · 发表于 2005-9-4 22:30 · 河南

下面是引用漆黑的天使于2005-09-04 22:12发表的:

这个还真没注意过,楼主好细心啊,

楼上也不知道啊，偶还以为自己小白呢！
354所有人物的修罗都已经通了，没的玩了，只好把以前Pass掉的剧情又看了一遍，才发现的，不会大家都不知道吧！

不哭死神 · 发表于 2005-9-4 22:32 · 浙江

我也从没注意过，楼主很细心嘛

ses50 · 发表于 2005-9-4 22:34 · 福建

那就是字幕有点不一样咯！等下看看去！

wwx89 · 发表于 2005-9-4 22:36 · 上海

很早就有人贴过了，只可惜偶从不看结局。。。。。。。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2005-9-4 22:36 · 北京

啊？！我还真不知道。等下一定去试试。根本没注意听因为也根本听不懂。

风匆匆 · 发表于 2005-9-4 22:55 · 河南

似乎是在评价玩家的水平，好象还有别的，反正是看不懂！

zzang · 发表于 2005-9-4 22:59 · 上海

其实这个设定在前作中就已经有了，包括掌机版的
不同难度通关，字幕中有些评价不同
记得PSP掌机版还会根据你带得不同副将，改变结局字幕的评价呢
挺有趣的，有时会为了看最后几句话，把字幕都看完

真-佩佩多亚 · 发表于 2005-9-4 23:01 · 湖南

PSP版的评价不一样..............反正也是以副将收集为卖点的..............

		自动登录	找回密码
密码			注册