高手请进.

显示全部楼层 · 发表于 2005-9-4 22:39 · 天津

日语里有几个假名的读音好像很难掌握,如か:在字中或字尾时有时读卡,有时嘎,就算是两个范读读同一句话时也不一样,是不是读什么都可以啊.同样:く,き,け,こ也一样.书上写的是在字中或字尾时g音,但学习中发现大部分还是发K音,还是た行的几个音,由于是た,て,と在字尾时发成搭,dei,都,这点没错,但在字头时也这样发,不是应该发成它,tei,头的音吧,真有点闹不懂了,请高手指点一二.再有就是不同的范读在这几个假名上读音也大不相同,是不是日语发音要求不这么严格..

embracer老婆 · 发表于 2005-9-5 12:07 · 上海

其实也就是送气音和不送气音的区别
很多都是日本人日常生活中习惯了形成的
要说规律也没有特别的
楼主多接触，培养语感就知道以后怎么场合下怎么读了

她的睫毛 · 发表于 2005-9-5 21:42 · 黑龙江

想练出标准的日式口语，不去日本待个几年基本上很难。
大山的汉语够强了吧，就算不认识他的人听他说话，五句话之内也能听出他不是中国人，何况想在本国练就标准的外语口音呢～
仔细想想汉语的那些“儿音”和口语音调的变化，我真是发自内心的同情那些学汉语的外国人。

kasami-lee · 发表于 2005-9-5 22:53 · 上海

か应该是读KA，但是口语中基本上都是GA
所以が也就不读GA了，都读成NGA。

显示全部楼层 · 发表于 2005-9-6 21:00 · 天津

多谢各位高人指教

rockky · 发表于 2005-9-6 23:42 · 上海

这是语言习惯！但有时也是语法需要

米加勒 · 发表于 2005-9-7 09:20 · 上海

我是进来MOMO某人的......

		自动登录	找回密码
密码			注册